Angol-Portugál szótár »
life portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| lose one's life (to die) verb [UK: luːz wʌnz laɪf] [US: ˈluːz wʌnz ˈlaɪf] | perder a vidaverb |
| matter of life and death (Something whose outcome could result in either someone's survival or their death) noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ] | |
| meaning of life (hypothetical answer to life’s ultimate questions) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf] [US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf] | sentido da vidanoun |
| mid-life crisis (emotional period of doubt) noun | crise da meia-idadenoun |
| nightlife (Selection of nocturnal activities) noun [UK: ˈnaɪt.laɪf] [US: ˈnaɪˌt.laɪf] | nightnoun noitenoun vida noturnanoun |
| pro-life (opposed to abortion) adjective [UK: prəʊ laɪf] [US: ˈproʊ ˈlaɪf] | pró-vidaadjective |
| proliferate [proliferated, proliferating, proliferates] (to increase in number or spread) verb [UK: prə.ˈlɪ.fə.reɪt] [US: proˈlɪ.fə.ˌret] | proliferarverb |
| proliferation [proliferations] (the process by which an organism produces others of its kind) noun [UK: prə.ˌlɪ.fə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌproˌlɪ.fə.ˈreɪʃ.n̩] | proliferaçãonoun |
| quality of life (general well-being of individuals and societies) noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.ti əv laɪf] [US: ˈkwɑː.lə.ti əv ˈlaɪf] | qualidade de vidanoun |
| real life (life outside of a contrived or fantastical environment) noun [UK: rɪəl laɪf] [US: riː.l̩ ˈlaɪf] | vida realnoun |
| sex life [sex lives] (part of a person's life that is directly concerned with sexual activity) noun | vida sexualnoun |
| shelf life [shelf lives] (the length of time a product will last without deteriorating) noun | duraçãonoun validadenoun |
| social life (interpersonal relationships) noun [UK: ˈsəʊʃ.l̩ laɪf] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈlaɪf] | vida socialnoun |
| spring to life (start to exist) verb | nascerverb |
| still life [still lifes] (work of art) noun [UK: ˈstɪl.laɪf] [US: ˈstɪl.laɪf] | natureza mortanoun natureza-mortanoun |
| such is life (used to express the acceptance of misfortune) phrase [UK: sʌtʃ ɪz laɪf] [US: ˈsətʃ ˈɪz ˈlaɪf] | assim é a vidaphrase |
| umbellifer [umbellifers] (any plant of the family Apiaceae/Umbelliferae) noun [UK: ˈʌmbɪlˌaɪfə] [US: ˈʌmbɪlˌaɪfɚ] | umbelíferanoun |
| umbelliferous (pertaining to a member of the family Umbelliferae) adjective [UK: ˌʌm.be.ˈlɪ.fə.rəs] [US: ˌʌm.bə.ˈlɪ.fə.rəs] | umbelíferoadjective |
| variety is the spice of life (variety is what makes life interesting) phrase | |
| way of life (style of living) noun [UK: ˈweɪ əv laɪf] [US: ˈweɪ əv ˈlaɪf] | estilo de vidanoun |
| when life gives you lemons, make lemonade (make the best out of difficult situations) phrase | faça dele uma caipirinha; se a vida lhe der um limãophrase faça dele uma limonadaphrase |
| wildlife (animals and plants in their natural environment) noun [UK: ˈwaɪld.laɪf] [US: ˈwaɪld.ˌlaɪf] | faunanoun vida selvagemnoun |
