house portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| house [housed, housing, houses] (admit to residence) verb [UK: ˈhaʊs] [US: ˈhaʊs] | alojarverb hospedarverb |
| house [housed, housing, houses] (keep within a structure or container) verb [UK: ˈhaʊs] [US: ˈhaʊs] | armazenarverb |
| house arrest (confinement of a person, by authorities, to his or her residence) noun [UK: ˈhaʊs ə.ˈrest] [US: ˈhaʊs ə.ˈrest] | prisão domiciliarnoun prisão domiciliárianoun |
| house martin (bird in genus Delichon) noun [UK: ˈhaʊs ˈmɑː.tɪn] [US: ˈhaʊs ˈmɑːr.tən] | andorinhanoun |
| house mouse [house mice] (mouse of the species Mus musculus) noun [UK: ˈhaʊs maʊs] [US: ˈhaʊs ˈmaʊs] | camundongonoun murganhonoun |
| house music (type of electronic dance music with an uptempo beat and recurring kickdrum) noun [UK: ˈhaʊs ˈmjuː.zɪk] [US: ˈhaʊs ˈmjuː.zɪk] | housenoun música housenoun |
| house of cards (structure made by stacking playing cards) noun [UK: ˈhaʊs əv kɑːdz] [US: ˈhaʊs əv ˈkɑːrdz] | castelo de cartasnoun |
| House of Commons (lower house in UK or Canadian parliament) proper noun [UK: ˈhaʊs əv ˈkɒ.mənz] [US: ˈhaʊs əv ˈkɑː.mənz] | Câmara dos Comunsproper noun |
| House of Lords (upper chamber of UK parliament) proper noun [UK: ˈhaʊs əv lɔːdz] [US: ˈhaʊs əv ˈlɔːrdz] | Câmara dos Lordesproper noun |
| House of Representatives (lower house of parliament) proper noun [UK: ˈhaʊs əv ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪvz] [US: ˈhaʊs əv ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪvz] | Câmara dos Representantesproper noun |
| house sparrow [house sparrows] (Passer domesticus) noun [UK: ˈhaʊs ˈspæ.rəʊ] [US: ˈhaʊs ˈspero.ʊ] | pardal-domésticonoun |
| house wine (a relatively inexpensive wine sold in restaurants) noun | vinho da casanoun |
| housebreak [housebreaked, housebreaked, housebreaking, housebreaks] (train an animal to avoid urinating in the house) verb [UK: hˈaʊsbreɪk hˈaʊsbrəʊk hˈaʊsbrəʊkən] [US: hˈaʊsbreɪk hˈaʊsbroʊk hˈaʊsbroʊkən] | domesticarverb |
| housefly [houseflies] (fly) noun [UK: ˈhaʊs.flaɪ] [US: ˈhaʊs.flaɪ] | mosca domésticanoun |
| household (belonging to same house and family) adjective [UK: ˈhaʊs.həʊld] [US: ˈhaʊs.hoʊld] | familiaradjective |
| household (found in or having its origin in a home) adjective [UK: ˈhaʊs.həʊld] [US: ˈhaʊs.hoʊld] | domiciliaradjective |
| household [households] (those living in the same residence) noun [UK: ˈhaʊs.həʊld] [US: ˈhaʊs.hoʊld] | agregado familiarnoun domicílionoun famílianoun |
| household appliance (machine) noun | eletrodomésticonoun |
| household income (the total income of all members of a household) noun | renda familiarnoun |
| househusband (husband who remains in the homestead) noun | dono de casanoun |
| housekeeper [housekeepers] (someone employed to manage or look after a home) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | governantanoun |
| housekeeper [housekeepers] (someone who manages the home, traditionally female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | dona de casanoun |
| houseleek [houseleeks] (Sempervivum) noun [UK: hˈaʊsliːk] [US: hˈaʊsliːk] | sempre-vivanoun |
| housewarming (party) noun [UK: ˈhaʊˌswɑmɪŋ] [US: ˈhaʊˌswɑmɪŋ] | |
| housewife (case for materials used in sewing) noun [UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf] | caixa de costuranoun |
| housewife (female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf] | dona de casanoun dona-de-casanoun |
| housework (domestic household chores) noun [UK: ˈhaʊs.wɜːk] [US: ˈhaʊs.wərk] | serviço domésticonoun tarefas domésticasnoun |
| bathhouse [bathhouses] (a building where swimmers change clothes) noun [UK: ˈbɑːθ.haʊs] [US: ˈbɑːθ.haʊs] | vestiárionoun |
| bathhouse [bathhouses] (a building with baths for communal use) noun [UK: ˈbɑːθ.haʊs] [US: ˈbɑːθ.haʊs] | casa de banhonoun termanoun |
| boarding house (private house for paying guests) noun [UK: ˈbɔːd.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈhaʊs] | pensionatonoun pensãonoun |
