Angol-Portugál szótár »
hear portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| hear [heard, heard, hearing, hears] ( To receive information about; to come to learn of) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | ficar sabendoverb ouvir falarverb |
| hear [heard, heard, hearing, hears] (to listen) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | escutarverb |
| hear [heard, heard, hearing, hears] (to perceive with the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | ouvirverb |
| hear of (become aware of) verb | ouvir falarverb |
| Heard Island and McDonald Islands (uninhabited islands of Australia) proper noun | Ilha Heard e Ilhas McDonaldproper noun |
| hearing [hearings] (proceeding) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | audiêncianoun |
| hearing [hearings] (sense) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | audiçãonoun ouvidonoun |
| hearing aid [hearing aids] (hearing assistance device) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd] | aparelho auditivonoun |
| hearken [hearkened, hearkening, hearkens] (to listen; to attend or give heed to what is uttered) verb [UK: ˈhɑːkən] [US: ˈhɑːrkən] | |
| hearsay ((law) evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge) noun [UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse] | |
| hearsay (information that was heard by one person about another) noun [UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse] | boatonoun diz que diznoun diz que diz quenoun |
| hearse [hearses] (vehicle for transporting dead) noun [UK: hɜːs] [US: ˈhɝːs] | carro fúnebrenoun rabecãonoun |
| heart attack [heart attacks] (acute myocardial infarction) noun [UK: ˈhɑː.tə.ˌtæk] [US: ˈhɑː.tə.ˌtæk] | ataque cardíaconoun infartonoun infarto do miocárdionoun |
| heart failure (chronic inability of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] [US: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] | insuficiência cardíacanoun |
| heart of glass (heart in a very fragile state) noun | coração de vidronoun |
| heart of palm (a vegetable harvested from the inner core and growing bud of certain palm trees) noun | palmitonoun |
| heart of stone (stonehearted character) noun [UK: hɑːt əv stəʊn] [US: ˈhɑːrt əv ˈstoʊn] | coração duronoun |
| heart rate [heart rates] (number of heart beats per unit of time) noun [UK: hɑːt reɪt] [US: ˈhɑːrt ˈreɪt] | frequência cardíacanoun pulsonoun |
| heart-shaped (having the supposed shape of a heart) adjective [UK: hɑːt ʃeɪpt] [US: ˈhɑːrt ˈʃeɪpt] | cordiformeadjective |
| heart-warming (eliciting tenderness and sympathy) adjective | animadoradjective |
| heartbeat [heartbeats] (one pulsation of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | batida de coraçãonoun |
| heartbreak (anguish) noun [UK: ˈhɑːt.breɪk] [US: ˈhɑːrt.ˌbrek] | coração partidonoun |
| heartbreaker [heartbreakers] (person who causes sorrow) noun | quebra-coraçõesnoun |
| heartburn (pain caused by stomach acid) noun [UK: ˈhɑːt.bɜːn] [US: ˈhɑːrt.ˌbərn] | azianoun |
| hearten [heartened, heartening, heartens] (to give heart to, to encourage) verb [UK: ˈhɑːt.n̩] [US: ˈhɑːr.tn̩] | animarverb |
| heartfelt (felt or believed deeply and sincerely) adjective [UK: ˈhɑːt.felt] [US: ˈhɑːrt.ˌfelt] | sinceroadjective |
| hearth [hearths] (floor of fireplace) noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | larnoun |
| hearth [hearths] (home or family life) noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | fogonoun |
| hearth tax (tax based on the number of hearths) noun | fogalnoun |
| hearty [heartier, heartiest] (proceeding from the heart) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | cordialadjective |
| heartily (in a hearty manner) adverb [UK: ˈhɑː.tɪ.li] [US: ˈhɑːr.tə.li] | cordialmenteadverb |
| heartland [heartlands] (central part of a region) noun [UK: ˈhɑːt.lænd] [US: ˈhɑːrˌt.lænd] | coraçãonoun |
