Angol-Portugál szótár »
death portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| death [deaths] (cessation of life) noun [UK: deθ] [US: ˈdeθ] | falecimentonoun mortenoun óbitonoun |
| death [deaths] (Tarot) noun [UK: deθ] [US: ˈdeθ] | arcano sem nomenoun Mortenoun |
| Death (the personification of death) proper noun [UK: deθ] [US: ˈdeθ] | Morteproper noun |
| death camp (facility) noun [UK: deθ kæmp] [US: ˈdeθ ˈkæmp] | campo de extermínionoun |
| death certificate [death certificates] (document) noun [UK: deθ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈdeθ sər.ˈtɪ.fɪkət] | atestado de óbitonoun |
| death erection (post-mortem priapism) noun | ereção post mortemnoun |
| death mask (plaster or similar cast) noun | máscara mortuárianoun |
| death metal noun | death metalnoun |
| death penalty [death penalties] (state punishment of death, see also: capital punishment) noun [UK: deθ ˈpenl.ti] [US: ˈdeθ ˈpe.nəl.ti] | pena de mortenoun |
| death rate (the number of deaths) noun | mortalidadenoun |
| death rattle [death rattles] (Gurgling sound sometimes made by a dying person) noun [UK: deθ ˈræt.l̩] [US: ˈdeθ ˈræt.l̩] | estertornoun vascanoun |
| death row [death rows] (section of a prison which houses those inmates who are sentenced to death) noun [UK: deθ raʊ] [US: ˈdeθ ˈroʊ] | corredor da mortenoun |
| death sentence [death sentences] (sentence) noun | pena de mortenoun |
| death warrant (warrant that authorizes capital punishment) noun [UK: deθ ˈwɒ.rənt] [US: ˈdeθ ˈwɔː.rənt] | sentença de mortenoun |
| death wish (desire for the death of oneself or of someone else) noun [UK: deθ wɪʃ] [US: ˈdeθ ˈwɪʃ] | pulsão de mortenoun |
| death's-head (a human skull, as symbol of death) noun [UK: ˈdeθs.hed] [US: ˈdeθs.ˌhed] | caveiranoun |
| deathbed [deathbeds] (the bed on which someone dies) noun [UK: ˈdeθ.bed] [US: ˈdeθ.ˌbed] | leito de mortenoun |
| angel of death (personification of death in fiction and in art) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl əv deθ] [US: ˈeɪn.dʒəl əv ˈdeθ] | anjo da mortenoun |
| at death's door (about to die) preposition [UK: ət ˈdeθs dɔː(r)] [US: ət ˈdeθs ˈdɔːr] | nas portas da mortepreposition às portas da mortepreposition |
| Black Death (14th century pandemic outbreak) proper noun [UK: ˈblæk.ˈdeθ] [US: ˈblæk.ˈdeθ] | peste negraproper noun |
| blue screen of death (screen indicating a system error) noun [UK: bluː skriːn əv deθ] [US: ˈbluː ˈskriːn əv ˈdeθ] | tela azul da mortenoun |
| brain death [brain deaths] (irreversible cessation of brain activity) noun [UK: breɪn deθ] [US: ˈbreɪn ˈdeθ] | morte cerebralnoun |
| group of death (a group in a multi-stage tournament which is unusually competitive) noun | grupo da mortenoun |
| maternal death (death of a woman that occurs directly related to the procreative process) noun | mortalidade maternanoun |
| matter of life and death (Something whose outcome could result in either someone's survival or their death) noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ] | |
| megadeath [megadeaths] (one million deaths, especially in reference to nuclear warfare) noun [UK: ˈme.ɡə.deθ] [US: ˈme.ɡə.ˌdeθ] | megamortenoun |
| sudden death [sudden deaths] (mode of play) noun | morte súditanoun |
| till death do us part (phrase said as part of wedding vows indicating commitment) adverb [UK: tɪl deθ duː ˈəs pɑːt] [US: ˈtɪl ˈdeθ ˈduː ˈəs ˈpɑːrt] |
