Angol-Portugál szótár »
beat portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| beat (exhausted) adjective [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | abatidoadjective batidoadjective |
| beat [beats] (pulsation) noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | batidanoun |
| beat [beat, beaten, beating, beats] (to hit, to knock, to pound, to strike) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | baterverb |
| beat around the bush (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | embromarverb |
| beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | encher linguiçaverb enrolarverb fazer rodeiosverb usar de rodeiosverb |
| beat to a pulp (beat up) verb | cagar a pauverb |
| beat up (to give a beating to) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | espancarverb |
| beater [beaters] (a kitchen implement for mixing) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | batedeiranoun batedornoun |
| beater [beaters] (an automobile in poor operating condition) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | calhambequenoun lata-velhanoun |
| beatific vision (visual perception of God) noun | visão beatíficanoun |
| beatification [beatifications] (the act of beatifying) noun [UK: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | beatificaçãonoun |
| beatified (made blissful or supremely blessed) adjective [UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪd] [US: bi.ˈæ.tɪ.faɪd] | beatificadoadjective |
| beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to take step in declaring a person a saint) verb [UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ] [US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ] | beatificarverb |
| beating [beatings] (action of the verb to beat) noun [UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] | sovanoun surranoun |
| Beatles (rock music quartet) proper noun [UK: ˈbiːt.l̩z] [US: ˈbiːt.l̩z] | Os Beatlesproper noun |
| beatnik noun [UK: ˈbiːt.nɪk] [US: ˈbiːt.nɪk] | beatniknoun |
| Beatrice (female given name) proper noun [UK: ˈbɪə.trɪs] [US: ˈbiːə.trəs] | Beatrizproper noun |
| afrobeat (a fusion of jazz and funk from Nigeria) noun | afrobeatnoun |
| browbeat [browbeat, browbeaten, browbeating, browbeats] (to bully in an intimidating way) verb [UK: ˈbraʊ.biːt] [US: ˈbraʊ.ˌbiːt] | intimidarverb |
| carpet beater (tool used in housecleaning) noun [UK: ˈkɑː.pɪt ˈbiː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.pət ˈbiː.tər] | batedor de tapetenoun |
| devil's beating his wife (interjection uttered when it rains while the sun is shining, see also: sunshower) interjection | chuva e sol casamento de espanholinterjection sol e chuva casamento de viúvainterjection |
| fire beater (type of tool for fighting wildfires) noun | abafadornoun |
| heartbeat [heartbeats] (one pulsation of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | batida de coraçãonoun |
| if you can't beat them, join them (if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side) phrase | junte-se a elesphrase |
| march to the beat of a different drum (to do things unconventionally) verb | |
| unbeatable (that cannot be beaten, defeated or overcome) adjective [UK: ʌn.ˈbiː.təb.l̩] [US: ˌən.ˈbiː.təb.l̩] | imbatíveladjective |
