Angol-Orosz szótár »
mouth oroszul
| Angol | Orosz |
|---|---|
| hard-mouthed (not sensible to the bit; not easily governed) adjective [UK: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] [US: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] | неподатливыйadjective |
| honey-mouthed (eloquent) adjective [UK: ˈhʌ.nɪ.ˈmaʊðd] [US: ˈhʌ.nɪ.ˈmaʊðd] | медоточивыйadjective сладкоречивыйadjective |
| largemouth bass [largemouth bass] (fish) noun [UK: lˈɑːdʒeməθ bˈeɪs] [US: lˈɑːrdʒeməθ bˈeɪs] | большеротый окуньnoun форелеокуньnoun |
| loudmouth (one who talks too much or too loudly) noun [UK: ˈlaʊd.maʊθ] [US: ˈlaʊd.ˌmaʊθ] | крикунnoun крикуньяnoun крикухаnoun |
| mealy-mouthed (not forthright) adjective [UK: ˈmiː.lɪ maʊðd] [US: ˈmiː.lɪ maʊðd] | неискреннийadjective сладкоречивыйadjective |
| melt in the mouth (to be deliciously soft and creamy, need little chewing) verb | растаять во ртуverb таять во ртуverb |
| one's heart in one's mouth (to be very scared (idiom)) noun | |
| open one's big mouth (speak when it would be better to stay silent) verb | распустить языкverb язык зачесалсяverb |
| out of the mouths of babes (from the comments of children comes truth) phrase | |
| Plymouth (a city in Devon, England) proper noun [UK: ˈplɪ.məθ] [US: ˈplɪ.məθ] | Плимутproper noun |
| Plymouth Rock (breed of poultry) proper noun [UK: ˈplɪ.məθ.ˈrɒk] [US: ˈplɪ.məθ.ˈrɒk] | плимутрокproper noun |
| Plymouth Rock (landing site) proper noun [UK: ˈplɪ.məθ.ˈrɒk] [US: ˈplɪ.məθ.ˈrɒk] | Плимутрокproper noun |
| poormouth (claim to be poor) verb | прибеднятьсяverb |
| Portsmouth (city in southern England) proper noun [UK: ˈpɔːt.sməθ] [US: ˈpɔːrt.sməθ] | Портсмутproper noun |
| potty mouth (characteristic) noun | грязный ротnoun |
| potty mouth (person) noun | сквернословnoun |
| put one's foot in one's mouth (say or do something embarrassing or wrong) verb [UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn wʌnz maʊθ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn wʌnz ˈmaʊθ] | оговоритьсяverb сморозить глупостьverb |
| shoot one's mouth off (make reckless or exaggerated statements) verb | кричать с пеной у ртаverb распустить языкverb |
| smallmouth bass [smallmouth bass] (fish) noun [UK: smˈɔːlməθ bˈeɪs] [US: smˈɔːlməθ bˈeɪs] | малоротый окуньnoun |
| straight from the horse's mouth (firsthand) adverb [UK: streɪt frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] | из первых рукadverb |
| vermouth [vermouths] (wine infused with herbs) noun [UK: ˈvɜː.məθ] [US: vər.ˈmuːθ] | вермутnoun |
| wash one's mouth out (characteristic) verb | вымой свой ротverb |
| watch one's mouth verb | |
| word of mouth (verbal means of passing of information) noun | сарафанное радиоnoun |
