Angol-Orosz szótár »

finger oroszul

AngolOrosz
finger [fingers] ((anatomy) extremity of the hand)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

палецnoun
{m}

перстnoun
{m}

finger [fingered, fingering, fingers] (to identify or point out)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

показатьverb

указатьverb

finger [fingered, fingering, fingers] (to poke)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

ткнутьverb

finger joint ((woodworking) a joint with multiple protrusions and slots)
noun

шиповое соединениеnoun

finger millet (a plant grown as a cereal)
noun

дагуссаnoun
{f}

кораканnoun
{m}

finger ring (ring)
noun

кольцоnoun
{n}

перстеньnoun
{m}

finger-wag (to move the index finger horizontally, as to say no or reject something)
verb

грозить пальцемverb
{imPlf}

погрозить пальцемverb
{Plf}

fingerboard (part of musical instrument)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd]

грифnoun
{m}

клавиатураnoun
{f}

fingering (playing a musical instrument)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]

аппликатураnoun
{f}

fingering (sexual act)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]

фингерингnoun
{m}

fingernail [fingernails] (covering near the tip of finger)
noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel]

ноготьnoun
{m}

ногтиnoun
{m-Pl}

fingerprint [fingerprints] (the pattern of ridges on the tips of the fingers)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt]

отпечатокnoun
{m}

отпечаток пальцаnoun
{m}

fingerprint [fingerprints] (the patterns left on surfaces where fingertips have touched)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt]

отпечатки пальцевnoun
{m-Pl}

fingerprint (to take fingerprints)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt]

дактилоскопироватьverb

снимать отпечатки пальцевverb

fingertip [fingertips] (the end of the finger)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪp]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪp]

кончик пальцаnoun
{m}

at one's fingertips (readily available)
preposition

)preposition

знать на зубокpreposition

знать на ятьpreposition

отскакивать от зубовpreposition

burn one's fingers (harm oneself)
verb

обжечьсяverb

обжигатьсяverb

butterfingered (prone to dropping things, see also: clumsy)
adjective
[UK: ˈbʌt.ə(r) ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈbʌt.r̩ ˈfɪŋ.ɡərd]

косорукийadjective

криворукийadjective

butterfingers [butterfingers] (someone who is clumsy or uncoordinated)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz]
[US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z]

руки из жопы растутnoun

руки как крюкиnoun

butterfingers [butterfingers] (someone who tends to drop things)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz]
[US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z]

растяпаnoun

count on the fingers of one hand verb

на пальцах пересчитатьverb
{Plf}

на пальцах перечестьverb
{Plf}

на пальцах сосчитатьverb
{Plf}

на пальцах счестьverb
{Plf}

по пальцам пересчитатьverb
{Plf}

12