Angol-Olasz szótár »
weigh olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| weigh [weighed, weighing, weighs] (to determine the weight of an object) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | pesareverbHe weighed it. = Lo pesò. |
| weigh anchor (raise the anchor) verb [UK: weɪ ˈæŋkə(r)] [US: ˈweɪ ˈæŋkər] | levare l'ancoraverb |
| weigh one's words verb [UK: weɪ wʌnz ˈwɜːdz] [US: ˈweɪ wʌnz ˈwɝːdz] | pesare le paroleverb |
| weighbridge (weighing platform) noun [UK: ˈweɪ.brɪdʒ] [US: ˈweɪ.brɪdʒ] | basculanoun |
| weighing adjective [UK: ˈweɪ.ɪŋ] [US: ˈweɪ.ɪŋ] | pesaturaadjective |
| weighing bottle (A thin-walled glass container, with a ground-glass stopper) noun | pesafiltronoun |
| weighing machine (a mechanical device for determining the weight of an object or person) noun | pesanoun |
| weight [weighted, weighting, weights] (add weight) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | appesantireverb |
| weight [weights] (force due to gravity) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | pesonoun |
| weight [weighted, weighting, weights] (in mathematics) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | ponderareverb |
| weight [weighted, weighting, weights] (oppress) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | gravareverb |
| weight loss [weight losses] (reduction of body mass) noun [UK: weɪt lɒs] [US: ˈweɪt ˈlɒs] | perdita di pesonoun |
| weighty [weightier, weightiest] (rigorous; severe; afflictive) adjective [UK: ˈweɪ.ti] [US: ˈweɪ.ti] | importanteadjective |
| weightlessness (having zero weight) noun [UK: ˈweɪt.lə.snəs] [US: ˈweɪt.lə.snəs] | assenza di pesonoun |
| weightlifting (form of exercise) noun [UK: ˈweɪt.lɪft.ɪŋ] [US: ˈweɪˌt.lɪft.ɪŋ] | sollevamento pesinoun |
| aweigh (drawn out; hanging) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | staccato dal fondoadjective |
| counterweight [counterweights] (heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) noun [UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] | contrappesonoun |
| equivalent weight noun | massa equivalentenoun peso equivalentenoun |
| gross weight (total weight of vehicle) noun [UK: ɡrəʊs weɪt] [US: ɡroʊs ˈweɪt] | peso lordonoun |
| molecular weight [molecular weights] (the sum of the atomic weights of every atom in a molecule) noun [UK: mə.ˈle.kjʊ.lə(r) weɪt] [US: mə.ˈle.kjə.lər ˈweɪt] | massa molecolarenoun peso molecolarenoun |
| outweigh [outweighed, outweighing, outweighs] (to exceed in importance or value) verb [UK: ˌaʊt.ˈweɪ] [US: ˈaʊ.ˌtwe] | superareverb |
| outweigh [outweighed, outweighing, outweighs] (to exceed in weight or mass) verb [UK: ˌaʊt.ˈweɪ] [US: ˈaʊ.ˌtwe] | eccedereverb |
| overweight (of a person, heavier than is healthy) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] | in sovrappesoadjective sovrappesoadjective |
| paperweight [paperweights] (small, decorative, somewhat weighty object) noun [UK: ˈpeɪ.pə.weɪt] [US: ˈpeɪ.pəˌr.wet] | fermacartenoun |
| put on weight (to become heavier) verb [UK: ˈpʊt ɒn weɪt] [US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt] | ingrassareverb prendere pesoverb |
| reweigh (to weigh again) verb | ripesareverb |
| welter-weight (boxer) noun [UK: ˈwel.tə(r) weɪt] [US: ˈwel.tər ˈweɪt] | peso welternoun |
