Angol | Olasz |
---|---|
thought [thoughts] (process) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | pensieronoun |
thought [thoughts] (representation created in the mind) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | ideanoun pensatanoun |
think [thought, thought, thinking, thinks] (be of the opinion that) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | credereverbI think he's happy. = Credo che sia felice. |
think [thought, thought, thinking, thinks] (communicate to oneself in one’s mind) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | riflettereverbGive me some time to think. = Dammi un po' di tempo per riflettere. rimuginareverb |
think [thought, thought, thinking, thinks] (consider, judge, regard something as) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | trovareverbI think I found it. = Penso di averlo trovato. |
think [thought, thought, thinking, thinks] (guess, reckon) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | supporreverb |
think [thought, thought, thinking, thinks] (to conceive of something or someone) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | considerareverbShe thinks of her boss as a father. = Considera il suo capo come un padre. reputareverb ritenereverbI think that creating a work of this kind in this particular way will cause more harm than benefit! = Ritengo che realizzare un'opera del genere in questo particolare sia più un danno che un vantaggio! |
think [thought, thought, thinking, thinks] (to ponder, to go over in one's head) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | cogitareverb pensareverbI think yes. = Penso di sì. ponderareverb |
thought experiment (attempt to solve a problem using human imagination) noun | esperimento mentalenoun |
thought-out (planned) adjective [UK: ˈθɔːt.ˈaʊt] [US: ˈaʊt] | ponderatoadjective |
thought police (a group that aims to control what other people think) noun | psicopolizianoun |
thoughtful (demonstrating kindness or consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | premurosoadjectiveJohn is thoughtful, isn't he? = John è premuroso, vero? |
thoughtful (demonstrating thought or careful consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | cogitabondoadjective meditabondoadjective pensierosoadjectiveJohn is thoughtful. = John è pensieroso. pensosoadjective |
food for thought (information or knowledge that is worthy of contemplation) noun [UK: fuːd fɔː(r) ˈθɔːt] [US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt] | spunto di riflessionenoun |
have second thoughts (to change one's opinion) verb | ripensarciverb |
rethink [rethought, rethinking, rethinks] (think again about a problem) verb [UK: ˌriː.ˈθɪŋk] [US: ri.ˈθɪŋk] | riconsiderareverb ripensareverb rivedereverb |
school of thought (opinion subscribed to by some connected or arbitrary group) noun [UK: skuːl əv ˈθɔːt] [US: ˈskuːl əv ˈθɔːt] | scuola di pensieronoun |
train of thought (flow of thinking) noun [UK: treɪn əv ˈθɔːt] [US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt] | filo del ragionamentonoun |