Angol-Olasz szótár »

speech olaszul

AngolOlasz
speech [speeches] (an oration, session of speaking)
noun
[UK: spiːtʃ]
[US: ˈspiːtʃ]

discorsonoun
{m}
Do your speech. = Fai il tuo discorso.

speech [speeches] (vocal communication)
noun
[UK: spiːtʃ]
[US: ˈspiːtʃ]

parolanoun
{f}
Free speech is healthy. = La libertà di parola è salutare.

speech act [speech acts] (act carried out by speech)
noun

atto linguisticonoun
{m}

speech bubble (rounded outline representing speech in a cartoon)
noun

fumettonoun
{m}

nuvolettanoun
{f}

speech disorder [speech disorders] (malfunction)
noun
[UK: spiːtʃ dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˈspiːtʃ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

disturbi del linguaggionoun
{m-Pl}

disturbo del linguaggionoun
{m}

speech is silver, silence is golden (proverb)
phrase

il silenzio è d'orophrase

la parola è d'argentophrase

speech recognition (software function that processes spoken input)
noun

riconoscimento vocalenoun
{m}

speechless (not speaking; not knowing what to say)
adjective
[UK: ˈspiːt.ʃləs]
[US: ˈspiːt.ʃləs]

ammutolitoadjectiveJohn was speechless. = John era ammutolito.

senza parolaadjective

figure of speech (rhetorical figure)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ]
[US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ]

figura retoricanoun
{f}

free speech (right to express an opinion in public)
noun
[UK: friː spiːtʃ]
[US: ˈfriː ˈspiːtʃ]

libertà di parolanoun
{f}

part of speech (the function a word or phrase performs)
noun
[UK: pɑːt əv spiːtʃ]
[US: ˈpɑːrt əv ˈspiːtʃ]

parte del discorsonoun
{f}

reported speech (a form of speech used to express what another has said)
noun
[UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd spiːtʃ]
[US: ˌri.ˈpɔːr.təd ˈspiːtʃ]

discorso indirettonoun