Angol-Olasz szótár »

shot olaszul

AngolOlasz
shot [shots] (launching of a ball or similar object toward a goal)
noun
[UK: ʃɒt]
[US: ˈʃɑːt]

tironoun
{m}
Nice shot! = Bel tiro!

shot [shots] (measure of alcohol)
noun
[UK: ʃɒt]
[US: ˈʃɑːt]

bicchierinonoun
{m}
I'd like a shot of tequila. = Vorrei un bicchierino di tequila.

shot [shots] (result of launching a projectile)
noun
[UK: ʃɒt]
[US: ˈʃɑːt]

sparonoun
{m}
We heard shots. = Sentimmo degli spari.

shot [shots] (vaccination or injection)
noun
[UK: ʃɒt]
[US: ˈʃɑːt]

iniezionenoun
{f}
I hated getting shots. = Odiavo fare iniezioni.

punturanoun
{f}

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (to fire a shot)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

sparareverbHe didn't shoot. = Non sparò.

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (to hit with a shot)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

tirareverbJohn started shooting. = John iniziò a tirare.

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (to sprout - of a plant)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

germogliareverb

shot glass (small glass)
noun
[UK: ʃɒt ˈɡlɑːs]
[US: ˈʃɑːt ˈɡlæs]

cicchettonoun
{m}

shot in the dark (a guess)
noun
[UK: ʃɒt ɪn ðə dɑːk]
[US: ˈʃɑːt ɪn ðə ˈdɑːrk]

ipotesi azzardatanoun
{f}

salto nel buionoun
{m}

shot put [shot puts] (athletics event)
noun
[UK: ʃɒt ˈpʊt]
[US: ˈʃɑːt ˈpʊt]

getto del pesonoun
{m}

lancio del pesonoun
{m}

Shota (male given name)
proper noun

Shotaproper noun

shotgun [shotguns] (front seat next to driver)
noun
[UK: ˈʃɒt.ɡʌn]
[US: ˈʃɑːt.ˌɡən]

sedile passeggero anteriorenoun
{m}

sidecarnoun
{m}

shotgun [shotguns] (gun)
noun
[UK: ˈʃɒt.ɡʌn]
[US: ˈʃɑːt.ˌɡən]

carabinanoun
{f}

doppiettanoun
{f}

fucile a canna liscianoun
{m-S}

fucile da caccianoun
{m}

schiopponoun
{m}

spingardanoun
{f}

shotgun wedding (wedding in which the bride is pregnant)
noun

matrimonio riparatorenoun
{m}

double-barrelled shotgun (type of shot-firing gun)
noun

doppiettanoun
{f}

earshot (distance)
noun
[UK: ˈɪə.ʃɒt]
[US: ˈɪr.ˌʃɑːt]

a portata di orecchionoun

grapeshot (type of shot)
noun
[UK: ˈɡreɪp.ʃɒt]
[US: ˈɡreɪp.ˌʃɑːt]

mitraglianoun
{f}

gunshot [gunshots] (act of discharging a firearm)
noun
[UK: ˈɡʌn.ʃɒt]
[US: ˈɡʌn.ˌʃɑːt]

colpo di fucilenoun
{m}

fucilatanoun
{f}

schioppettatanoun
{f}

schiopponoun
{m}

sparonoun
{m}
Dan heard a gunshot. = Dan sentì uno sparo.

reverse shot (shot of character looking back)
noun

controcamponoun
{m}

ride shotgun (to ride in the front passenger seat of a vehicle, next to the driver)
verb

scortareverb

screenshot (image of computer screen output)
noun
[UK: skrˈiːnʃɒt]
[US: skrˈiːnʃɑːt]

schermatanoun
{f}

screenshotnoun
{m}
Can you send me a screenshot? = Può mandarmi uno screenshot?

videatanoun
{f}

slingshot [slingshots] (Y-shaped stick with an elastic sling between the arms used for shooting small projectiles, see also: sling)
noun
[UK: ˈslɪŋ.ʃɒt]
[US: sˈlɪŋ.ˌʃɑːt]

fiondanoun
{f}

tracking shot (a continuously recorded segment containing no edits)
noun
[UK: ˈtrækɪŋ ʃɒt]
[US: ˈtrækɪŋ ˈʃɑːt]

piano sequenzanoun
{m}