Angol-Olasz szótár »

quiet olaszul

AngolOlasz
quiet (absence of movement)
noun
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

pacenoun
{f}

tranquillitànoun
{f}
Quietness is a great treasure. = La tranquillità è un grande tesoro.

quiet (absence of sound)
noun
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

silenzionoun
{m}
Move quietly. = Muoviti in silenzio.

quiet [quieter, quietest] (having little motion)
adjective
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

calmoadjectiveJohn is quiet. = John è calmo.

quiet [quieter, quietest] (not talking)
adjective
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

taciturnoadjective

quiet [quieted, quieting, quiets] (to cause (someone or something) to become quiet)
verb
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

calmareverbJohn is quiet. = John è calmo.

placareverb

quiet [quieter, quietest] (with little sound)
adjective
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

quietoadjectiveI was quiet. = Ero quieto.

silenziosoadjectiveI was quiet. = Ero silenzioso.

quietism (form of mysticism)
noun
[UK: ˈkwaɪɪ.tɪ.zəm]
[US: ˈkwaɪɪ.tɪ.zəm]

quietismonoun
{m}

quietistic (related to quietism)
adjective
[UK: kwaɪətˈɪstɪk]
[US: kwaɪətˈɪstɪk]

quietisticoadjective

disquietude (a state of disquiet, uneasiness, or anxiety)
noun
[UK: dɪs.ˈkwaɪə.tjuːd]
[US: dɪs.ˈkwaɪə.tjuːd]

inquietudinenoun

preoccupazionenoun

keep quiet (remain silent)
verb
[UK: kiːp ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈkwaɪət]

tacereverb