Angol | Olasz |
---|---|
officer [officers] (contraction of the term "commissioned officer") noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] | ufficialenoun |
officer [officers] (one who has a position of authority in a hierarchical organization) noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] | funzionarionoun |
officer [officers] noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] | agentenoun |
chief executive officer [chief executive officers] (highest-ranking corporate officer) noun [UK: tʃiːf ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈtʃiːf ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɑːf.əs.ər] | amministratore delegatonoun |
chief information officer (person in charge of the technical affairs of a business) noun | direttore informaticonoun |
chief technology officer (executive responsible for technological development) noun | direttore tecniconoun direttrice tecnicanoun |
commanding officer (officer in command of a military unit) noun [UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈɑːf.əs.ər] | comandantenoun |
executive officer (second in command of a military unit or ship) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɑːf.əs.ər] | secondonoun |
non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission) noun [UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ] [US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ] | sottufficialenoun |
petty officer (non-commissioned officer) noun [UK: ˈpe.tɪ.ˈɒ.fɪ.sə] [US: ˈpe.tɪ.ˈɒ.fɪ.sə] | nostromonoun sottufficiale di marinanoun |
police officer [police officers] noun [UK: pə.ˈliːs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: pə.ˈliːs ˈɑːf.əs.ər] | agentenoun carabinierenoun gendarmenoun poliziottonoun ufficiale di polizianoun |
warrant officer (member of military) noun [UK: ˈwɒ.rənt ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈwɔː.rənt ˈɑːf.əs.ər] | capomandamentonoun maresciallonoun ruolo maresciallinoun ufficiale garantenoun |