Angol-Olasz szótár »

hackle olaszul

AngolOlasz
hackle [hackles] (instrument with pins)
noun
[UK: ˈhækəl]
[US: ˈhækəl]

diliscatoionoun
{m}

ramshackle (in disrepair or disorder)
adjective
[UK: ˈræm.ʃæk.l̩]
[US: ˈræm.ˌʃæk.l̩]

cadenteadjective

diroccanteadjective

malandatoadjective
{m}

pericolanteadjective

sgangheratoadjective
{m}

traballanteadjective

shackle [shackles] (a U-shaped piece of metal)
noun
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

anello con pernonoun
{m}

grillonoun
{m}

shackle [shackles] (restraint fit over an appendage)
noun
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

ceppinoun
{m-Pl}

cepponoun
{m}

ferrinoun
{m-Pl}

maniglianoun
{f}

maniglionenoun
{m}

shackle [shackled, shackling, shackles] (to inhibit the abilities of)
verb
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

asservireverb

assoggettareverb

soggiogareverb

sottomettereverb

shackle [shackled, shackling, shackles] (to restrain using shackles)
verb
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

ammanettareverb

incatenareverbChess shackles its master, subduing his mind and brain in such a way that the inner freedom of even the strongest will suffer. = Gli scacchi incatenano il loro padrone, sottomettendo la sua mente e il suo cervello in modo tale che la libertà interiore anche del più forte ne soffrirà.