from olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| from (with the source or provenance of or at) preposition [UK: frəm] [US: frəm] | dapreposition dipreposition |
| from A to Z (comprehensively) preposition [UK: frəm ə tuː zed] [US: frəm ə ˈtuː ˈziː] | dalla A alla Zpreposition |
| from cover to cover (from the first page to the last page) adverb [UK: frəm ˈkʌ.və(r) tuː ˈkʌ.və(r)] [US: frəm ˈkʌ.vər ˈtuː ˈkʌ.vər] | da cima a fondoadverb |
| from dawn to dusk (from sunset to sunrise) preposition | dall'alba al tramontopreposition dalla mattina alla serapreposition |
| from now on (from now, indefinitely) adverb [UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn] | d'ora in avantiadverb d'ora in poiadverb |
| from scratch (from the beginning) preposition [UK: frəm skrætʃ] [US: frəm ˈskrætʃ] | da capopreposition dal nullapreposition di sana piantapreposition ex novopreposition |
| from the bottom of one's heart (in earnest, with one's full feelings) preposition [UK: frəm ðə ˈbɒ.təm əv wʌnz hɑːt] [US: frəm ðə ˈbɑː.təm əv wʌnz ˈhɑːrt] | con tutto il cuorepreposition con tutto se stessopreposition dal profondo del cuorepreposition dal profondo dell'animapreposition di cuorepreposition di tutto cuorepreposition |
| from the ground up (from the beginning) adverb | dalle fondamentaadverb |
| from time to time (occasionally) preposition [UK: frəm ˈtaɪm tuː ˈtaɪm] [US: frəm ˈtaɪm ˈtuː ˈtaɪm] | di quando in quandopreposition di tanto in tantopreposition ogni tantopreposition |
| from top to bottom preposition [UK: frəm tɒp tuː ˈbɒ.təm] [US: frəm ˈtɑːp ˈtuː ˈbɑː.təm] | da cima a fondopreposition |
| apart from (except for) preposition [UK: ə.ˈpɑːt frəm] [US: ə.ˈpɑːrt frəm] | a prescindere dapreposition all'infuori dipreposition fuorchépreposition oltrepreposition trannepreposition |
| fall from grace (to fall from one's current social position to something lower) verb [UK: fɔːl frəm ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs] | |
| hail from (to be a native of) verb [UK: heɪl frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈheɪl frəm ˈsʌm.θɪŋ] | venireverb |
| keep the wolf from the door (to ward off poverty) verb [UK: kiːp ðə wʊlf frəm ðə dɔː(r)] [US: ˈkiːp ðə ˈwʊlf frəm ðə ˈdɔːr] | barcamenarsiverb cavarselaverb farcelaverb rimanere a gallaverb scamparlaverb tirare avantiverb |
| separate the wheat from the chaff (to select only that which is of value) verb |
