Angol | Olasz |
---|---|
fast [faster, fastest] (ahead of the correct time or schedule) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | avantiadjectiveMy clock is two minutes fast. = Il mio orologio è due minuti avanti. |
fast (ahead of the correct time or schedule) adverb [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | in anticipoadverb |
fast [faster, fastest] (firmly or securely fixed in place) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | fissoadjective |
fast (in a firm or secure manner) adverb [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | saldamenteadverb |
fast [faster, fastest] (moving or capable of moving with great speed) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | rapidaadjectiveIt's a fast growing city. = È una città in rapida crescita. rapidoadjectiveHe walks fast. = Cammina rapidamente. veloceadjectiveHe's fast. = Lui è veloce. |
fast [faster, fastest] (of a dye: not running or fading) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | resistenteadjective |
fast [faster, fastest] (of sleep: deep or sound) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | profondoadjectiveI found the boy fast asleep. = Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo. |
fast (of sleeping: deeply or soundly) adverb [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | profondamenteadverbMy husband and daughter are fast asleep. = Mio marito e mia figlia dormono profondamente. |
fast [fasted, fasting, fasts] (to abstain from food) verb [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | digiunareverbJohn is fasting. = John sta digiunando. |
fast (with great speed) adverb [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | rapidamenteadverbHe walks fast. = Cammina rapidamente. velocementeadverbI talk fast. = Parlo velocemente. |
fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) noun [UK: fɑːst fuːd] [US: ˈfæst ˈfuːd] | cibo servito rapidamentenoun fast foodnoun |
faster (one who fasts) noun [UK: ˈfɑː.stə(r)] [US: ˈfæ.stər] | digiunatorenoun digiunatricenoun |
fastidious (excessively particular) adjective [UK: fə.ˈstɪ.dɪəs] [US: fæ.ˈstɪ.diəs] | meticolosoadjectiveJohn has always looked after his cars fastidiously. = John si è sempre occupato delle sue automobili meticolosamente. pignoloadjective |
fastidious (overly concerned about tidiness and cleanliness) adjective [UK: fə.ˈstɪ.dɪəs] [US: fæ.ˈstɪ.diəs] | precisinoadjective |
fasting (act or practice of abstaining from or eating very little food) noun [UK: ˈfɑːst.ɪŋ] [US: ˈfæ.stɪŋ] | digiunonoun |
fastness [fastnesses] (ability of a dye to withstand fading) noun [UK: ˈfɑːst.nəs] [US: ˈfæst.nəs] | soliditànoun |
bed and breakfast (guesthouse providing breakfast) noun [UK: bed ənd ˈbrek.fəst] [US: ˈbed ænd ˈbrek.fəst] | bed and breakfastnoun |
Belfast (capital of Northern Ireland) proper noun [UK: ˌbel.ˈfɑːst] [US: ˈbel.ˌfæst] | Belfastproper noun |
break one's fast (archaic: to eat breakfast) verb [UK: breɪk wʌnz fɑːst] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst] | fare colazioneverb |
break one's fast (to conclude any period of fasting by consuming food) verb [UK: breɪk wʌnz fɑːst] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst] | |
breakfast [breakfasts] (first meal of the day) noun [UK: ˈbrek.fəst] [US: ˈbrek.fəst] | colazionenoun prima colazionenoun |
breakfast cereal (food made from processed grains) noun [UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl] | cerealenoun cereale da colazionenoun cereale da prima colazionenoun |
lightning fast (fast as lightning) adjective | fulmineoadjective veloce come un fulmineadjective veloce come un lampoadjective |
snap fastener (fastening mechanism) noun [UK: snæp ˈfɑː.snə(r)] [US: ˈsnæp ˈfæ.sə.nər] | bottone a pressionenoun bottone automaticonoun |
steadfast (fixed or unchanging; steady) adjective [UK: ˈsted.fɑːst] [US: ˈsted.ˌfæst] | saldoadjective |
steadfastness (loyalty in the face of trouble) noun [UK: ˈsted.fɑːst.nəs] [US: ˈsted.ˌfæst.nəs] | attaccamentonoun fedeltànoun fermezzanoun |