Angol-Olasz szótár »

cap olaszul

AngolOlasz
bee escape (panel)
noun

apiscamponoun
{m}

bottle cap (closure used to seal bottles)
noun
[UK: ˈbɒt.l̩ kæp]
[US: ˈbɑːt.l̩ ˈkæp]

tapponoun
{m}

cervical cap (contraceptive device)
noun

cappuccio cervicalenoun
{m}

cradle cap (form of seborrheic dermatitis)
noun

crosta latteanoun
{f}

crony capitalism (form of economy)
noun

capitalismo clientelarenoun
{m}

crown cap (type of bottle cap)
noun

tappo a coronanoun
{m}

cubic capacity (volume)
noun
[UK: ˈkjuː.bɪk kə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˈkjuː.bɪk kə.ˈpæ.sə.ti]

cubaturanoun
{f}

decapitated (with the head removed)
adjective
[UK: dɪˈk.æ.pɪ.teɪ.tɪd]
[US: diˈk.æ.pə.ˌte.təd]

decapitatoadjectiveSami decapitated a dog. = Sami ha decapitato un cane.

decapitation [decapitations] (beheading)
noun
[UK: dɪˌk.æ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: dɪˌk.æ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

decapitazionenoun
{f}

dodecaphony noun
[UK: dəʊdɪkˈafəni]
[US: doʊdɪkˈæfəni]

dodecafonianoun
{f}

escapade (daring or adventurous act; undertaking which goes against convention)
noun
[UK: ˌe.skə.ˈpeɪd]
[US: ˈe.skə.ˌped]

scappatellanoun
{f}

escape [escaped, escaping, escapes] (to avoid capture)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

farla francaverb

escape [escaped, escaping, escapes] (to elude observation)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

sviareverb

escape [escaped, escaping, escapes] (to elude)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

eludereverb

evitareverbI narrowly escaped being run over by a truck. = Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.

sgattaiolareverb

svicolareverb

escape [escaped, escaping, escapes] (to get free)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

darsela a gambeverb

fuggireverbWho escaped? = Chi è fuggito?

scappareverbWho escaped? = Chi è scappato?

escape clause (clause that allows cancellation)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp klɔːz]
[US: ə.ˈskeɪp ˈklɒz]

clausola di recessonoun
{f}

escape sequence (escape character together with subsequent characters)
noun

sequenza alternativanoun
{f}

escape velocity (minimum velocity)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp və.ˈlɒ.sɪ.ti]
[US: ə.ˈskeɪp və.ˈlɑː.sə.ti]

velocità di fuganoun
{f}

Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
noun
[UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈblækkæp]
[US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈblækˌkæp]

capineranoun
{f}

fire escape (emergency doors, ladders etc. as a class)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

uscita di emergenzanoun
{f}

uscita di sicurezzanoun
{f}

fire escape (emergency escape route)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

percorso di emergenzanoun
{m}

fool's cap (cap with bells and tassels)
noun
[UK: ˈfuːlz kæp]
[US: ˈfuːlz ˈkæp]

berretto a sonaglinoun

berretto da giullarenoun
{m}

foolscap (writing paper sheets measuring 13.25 x 16.5 inches)
noun
[UK: ˈfuːl.skæp]
[US: ˈfuːl.skæp]

foglio protocollonoun
{m}

forage cap (a military cap intended for field use)
noun

bustinanoun
{f}

Glissonian capsule noun

glissoniananoun
{f}

handicapped (having a handicap)
adjective
[UK: ˈhæn.dɪkæpt]
[US: ˈhæn.diˌkæpt]

handicappatoadjective
{m}
John is handicapped. = John è handicappato.

heat capacity (the capability of a substance to absorb heat energy)
noun
[UK: hiːt kə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˈhiːt kə.ˈpæ.sə.ti]

capacità termicanoun
{f}

hypercapnia [hypercapnias] (condition of having an abnormally high concentration of carbon dioxide in the blood)
noun

ipercapnianoun

hypocapnia (state of reduced carbon dioxide in the blood)
noun

ipocapnianoun
{f}

incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates] (to deprive of one's legal capacity)
verb
[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.teɪt]
[US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ˌtet]

inibireverb

incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates] (to put out of action, to render ineffective)
verb
[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.teɪt]
[US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ˌtet]

impossibilitareverb

incapacity [incapacities] (lack of a capacity)
noun
[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ti]

incapacitànoun
{f}

inkcap (fungus of the genus Coprinus, Coprinellus or Coprinopsis)
noun

coprinonoun
{m}

3456