Angol-Olasz szótár »

bitt olaszul

AngolOlasz
bitt (bollard)
noun
[UK: bɪt]
[US: bɪt]

bittanoun
{f}

galloccianoun
{f}

bite [bit, bitten, biting, bites] (attack with the teeth)
verb
[UK: baɪt]
[US: ˈbaɪt]

morsicareverb

bite [bit, bitten, biting, bites] (bite a baited hook or other lure)
verb
[UK: baɪt]
[US: ˈbaɪt]

abboccareverb

bite [bit, bitten, biting, bites] (cut into by clamping the teeth)
verb
[UK: baɪt]
[US: ˈbaɪt]

mordereverbGive me a bite. = Dammi un morso.

bite [bit, bitten, biting, bites] (sting)
verb
[UK: baɪt]
[US: ˈbaɪt]

pungereverbJohn got a lot of mosquito bites the last time he went camping. = John è stato punto da molte zanzare l'ultima volta che è andato in campeggio.

bitter [bitterer, bitterest] (harsh, piercing or stinging)
adjective
[UK: ˈbɪ.tə(r)]
[US: ˈbɪ.tər]

asproadjectiveThe discussions were long and sometimes bitter. = I colloqui furono lunghi ed in alcuni casi aspri.

gelidoadjective

bitter [bitterer, bitterest] (having an acrid taste)
adjective
[UK: ˈbɪ.tə(r)]
[US: ˈbɪ.tər]

amaraadjective
{f}
This beer is bitter. = Questa birra è amara.

amaroadjective
{m}
The coffee is bitter. = Il caffè è amaro.

bitter orange (fruit)
noun
[UK: ˈbɪ.tə(r) ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈbɪ.tər ˈɔː.rəndʒ]

arancia amaranoun

bitter orange (tree)
noun
[UK: ˈbɪ.tə(r) ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈbɪ.tər ˈɔː.rəndʒ]

arancio amaronoun

cedrangolonoun

cetrangolonoun

melangolonoun

bitter vetch (Vicia ervilia)
noun
[UK: ˈbɪ.tə(r) vetʃ]
[US: ˈbɪ.tər vetʃ]

ervonoun
{m}

girlonoun
{m}

mochinoun
{m-Pl}

bitterling (fish of the genus Rhodeus)
noun
[UK: bˈɪtɜːlɪŋ]
[US: bˈɪɾɜːlɪŋ]

rodeonoun
{m}

bittern [bitterns] (bird of the subfamily Botaurinae)
noun
[UK: ˈbɪ.tən]
[US: ˈbɪ.tən]

tarabusonoun

bitterness (quality of being bitter in taste)
noun
[UK: ˈbɪ.tə.nəs]
[US: ˈbɪ.tər.nəs]

amarezzanoun
{f}
He's letting bitterness consume him. = Si sta lasciando consumare dall'amarezza.

bitters [bitters] (beverage)
noun
[UK: ˈbɪ.təz]
[US: ˈbɪ.tərz]

bitternoun
{m}

bittersweet (both bitter and sweet)
adjective
[UK: ˈbɪ.tərˌ.swit]
[US: ˈbɪ.tər.ˌswit]

agrodolceadjective

dolceamaroadjective

bittersweet (the bittersweet, Solanum dulcamara)
noun
[UK: ˈbɪ.tərˌ.swit]
[US: ˈbɪ.tər.ˌswit]

dulcamaranoun
{f}

American bittern (Botaurus lentiginosus)
noun

tarabuso americanonoun
{m}

backbite [backbit, backbitten, backbiting, backbites] (to make defamatory statements about another)
verb
[UK: ˈbæk.baɪt]
[US: ˈbæk.ˌbaɪt]

calunniareverb

denigrareverb

dire peste e cornaverb

parlare alle spalleverb

parlare maleverb

sparlareverb

once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past)
phrase

gatto scottato teme l'acqua freddaphrase