Angol | Norvég |
---|---|
go away interjection [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | forsvinn!interjection |
God works in mysterious ways (a situation may be beneficial later) phrase [UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz] [US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz] | |
halfway (midway) adverb [UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ] | (Bokmål) halvveis, midtveis, midtvegsadverb (Nynorsk) midtvegsadverb |
highway [highways] (main public road) noun [UK: ˈhaɪ.weɪ] [US: ˈhaɪ.ˌwe] | motorveinoun |
highwayman [highwaymen] (person who robbed travelers on roads) noun [UK: ˈhaɪ.weɪ.mən] [US: ˈhaɪ.weɪ.mən] | (Bokmål) landeveisrøvernoun |
in a way (to a certain degree, or in a certain sense) preposition [UK: ɪn ə ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈweɪ] | (Bokmål) delvis, til dels, til en viss gradpreposition (Nynorsk) delvis, til dels, til ei viss gradpreposition |
in any way, shape, or form (in any way at all) adverb | på noen som helst måteadverb |
in something's way (impeding the movement or line of sight) preposition | (Bokmål) i veien for noenpreposition |
Kingdom of Norway (official name of Norway) proper noun | (Bokmål) Kongeriket Norgeproper noun (Nynorsk) Kongeriket Noregproper noun |
leeway [leeways] (degree or amount of freedom or flexibility) noun [UK: ˈliː.weɪ] [US: ˈliː.ˌwe] | (Bokmål) slingringsmonnnoun |
Milky Way (galaxy) proper noun [UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ] | (Bokmål) Melkeveienproper noun (Nynorsk) Mjølkevegenproper noun |
model railway (miniature railway) noun [UK: ˈmɒd.l̩ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈmɑːd.l̩ ˈreɪˌl.we] | (Bokmål) modelljernbanenoun |
motorway [motorways] (A highway designed for high-speed motor-traffic) noun [UK: ˈməʊ.tə.weɪ] [US: ˈmoʊ.tə.weɪ] | motorveinoun |
move away verb [UK: muːv ə.ˈweɪ] [US: ˈmuːv ə.ˈweɪ] | trekke unnaverb |
Northern Norway (area of Norway) proper noun | (Bokmål) Nord-Norgeproper noun (Nynorsk) Nord-Noregproper noun |
Norway (Scandinavian country) proper noun [UK: ˈnɔː.weɪ] [US: ˈnɔˌrwe] | (Bokmål) Norgeproper noun (Nynorsk) Noregproper noun |
Norway lemming noun | (Bokmål) lemennoun (Nynorsk) lemennoun |
Norway lobster (Nephrops norvegicus) noun [UK: ˈnɔː.weɪ ˈlɒb.stə(r)] [US: ˈnɔˌrwe ˈlɑːb.stər] | sjøkrepsnoun |
Norway maple [Norway maples] (Acer platanoides) noun [UK: ˈnɔː.weɪ ˈmeɪp.l̩] [US: ˈnɔˌrwe ˈmeɪp.l̩] | |
pass away (to die (euphemistic)) verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ] | gå bortverb |
passageway [passageways] (covered walkway) noun [UK: ˈpæ.sɪdʒ.weɪ] [US: ˈpæ.səˌdʒ.we] | passasjenoun |
pave the way (to make future development easier) verb [UK: peɪv ðə ˈweɪ] [US: ˈpeɪv ðə ˈweɪ] | |
railway [railways] (track, consisting of parallel rails) noun [UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we] | (Nynorsk) jernbanenoun |
railway [railways] (transport system using these rails) noun [UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we] | (Bokmål) jernbanenoun (Nynorsk) jarnbanenoun |
railway gun (large mobile artillery gun on railway) noun | (Bokmål) jernbanekanonnoun |
railway line [railway lines] (stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway) noun [UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn] | (Bokmål) jernbanelinjenoun (Nynorsk) jarnbanelinjenoun |
railway station (place where trains stop) noun [UK: ˈreɪl.weɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪˌl.we ˈsteɪʃ.n̩] | (Bokmål) togstasjonnoun |