Angol-Norvég szótár »

use norvégul

AngolNorvég
use [uses] (act of using)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

(Bokmål) bruknoun
{m} {n}, anvendelSe {m}

(Nynorsk) bruknoun
{m} {n}

use [used, using, uses] (employ, apply)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

brukeverb

use [uses] (function)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

(Bokmål) funksjonnoun
{m}, anvendelSe {m}

use [uses] (usefulness)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

nyttenoun
{m}

use a sledgehammer to crack a nut (idiom)
verb

(Bokmål) skyte spurv med kanonerverb

(Nynorsk) skyte sporv med kanonarverb

use-by date (The date by which it is advised that a perishable product be consumed)
noun

(Bokmål) utløpsdatonoun
{m}

used (that is or has or have been used)
adjective
[UK: ˈjuːzd]
[US: ˈjuːzd]

(Bokmål) bruktadjective

(Nynorsk) bruktadjective

used to (accustomed to)
adjective
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

(Bokmål) være vant tiladjective

ha for vaneadjective

used to (formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

(Bokmål) pleide å, brukte åverb

(Nynorsk) brukte å, bruka åverb

I used to eat cheese - Jeg pleide/brukte å spise ost.verb

useful (having a practical or beneficial use)
adjective
[UK: ˈjuː.sfəl]
[US: ˈjuː.sfəl]

(Bokmål) tjenligadjective

(Nynorsk) tenlegadjective

nyttigadjective

useful idiot (political sense)
noun
[UK: ˈjuː.sfəl ˈɪ.dɪət]
[US: ˈjuː.sfəl ˈɪ.diət]

(Bokmål) nyttig idiotnoun
{m}

(Nynorsk) nyttig idiotnoun
{m}

useless (unable to do well)
adjective
[UK: ˈjuː.sləs]
[US: ˈjuː.sləs]

(Bokmål) ubrukeligadjective

unyttigadjective

useless (without use or possibility to be used)
adjective
[UK: ˈjuː.sləs]
[US: ˈjuː.sləs]

nytteløs, unyttig, ubrukeligadjective

user [users] (one who uses something, a consumer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

(Bokmål) brukernoun
{m}

(Nynorsk) brukarnoun
{m}

user [users] (person who uses a computer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

brukernoun

user-friendly (designed to be easy to use)
adjective
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li]
[US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li]

(Bokmål) brukervennligadjective

(Nynorsk) brukarvenleg, brukarvennlegadjective

user interface [user interfaces] (the part of a software application that a user sees and interacts with)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

(Bokmål) brukergrensesnittnoun
{n}

(Nynorsk) brukargrensesnittnoun
{n}

username (a person's identification on an individual computer system)
noun
[UK: ˈjuːzəneɪm]
[US: ˈjuːzəneɪm]

(Bokmål) brukernavnnoun
{n}

abacus [abacuses] (device for performing arithmetical calculations)
noun
[UK: ˈæ.bəkəs]
[US: ˈæ.bəkəs]

(Bokmål) kulerammenoun
{m} {f}, abakuS {m}

(Nynorsk) kulerammenoun
{f}, abakuS {m}

abacus [abacuses] (uppermost portion of the capital of a column)
noun
[UK: ˈæ.bəkəs]
[US: ˈæ.bəkəs]

(Bokmål) abakusnoun
{m}

(Nynorsk) abakusnoun
{m}

abuse [abuses] (corrupt practice)
noun
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

misbruknoun
{n}

abuse [abuses] (improper usage)
noun
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

(Bokmål) misbruknoun
{m} {n}

(Nynorsk) misbruknoun
{m} {n}

abuse [abuses] (insulting speech)
noun
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

utskjellingnoun
{m}

abuse [abuses] (physical maltreatment)
noun
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

(Bokmål) mishandlingnoun
{m} {f}

12