to norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| tell [told, told, telling, tells] (to say) verb [UK: tel] [US: ˈtel] | |
| tolerance [tolerances] (ability or practice of tolerating) noun [UK: ˈtɒ.lə.rəns] [US: ˈtɑː.lə.rəns] | (Nynorsk) toleransenoun |
| tolerance [tolerances] (ability to endure pain or hardship, see also: endurance) noun [UK: ˈtɒ.lə.rəns] [US: ˈtɑː.lə.rəns] | (Bokmål) toleransenoun |
| tolerant (tending to permit, allow, understand, or accept something) adjective [UK: ˈtɒ.lə.rənt] [US: ˈtɑː.lə.rənt] | (Bokmål) tolerantadjective (Nynorsk) tolerantadjective |
| tolerate [tolerated, tolerating, tolerates] (To allow without explicit approval) verb [UK: ˈtɒ.lə.reɪt] [US: ˈtɑː.lə.ˌret] | tolerere, tåleverb |
| toll [tolls] (fee for using roads and bridges) noun [UK: təʊl] [US: toʊl] | (Bokmål) bompengernoun (Nynorsk) bompengarnoun |
| toll call (long-distance call) noun [UK: ˈtəʊlˈk.ɔːl] [US: ˈtəʊlˈk.ɔːl] | (Bokmål) rikssamtalenoun |
| toluene [toluenes] (liquid hydrocarbon) noun [UK: ˈtɒ.ljʊiːn] [US: ˈtɑː.ljʊ.ˌiːn] | (Bokmål) toluennoun (Nynorsk) toluennoun |
| tom [toms] (male cat) noun [UK: tɒm] [US: ˈtɑːm] | (Bokmål) hannkattnoun (Nynorsk) hannkattnoun |
| Tom, Dick and Harry (anybody or everybody; random or unknown people) noun [UK: tɒm dɪk ənd ˈhæ.ri] [US: ˈtɑːm ˈdɪk ænd ˈhe.ri] | |
| tomato [tomatoes] (fruit) noun [UK: tə.ˈmɑː.təʊ] [US: tə.ˈmeɪˌto.ʊ] | (Bokmål) tomatnoun (Nynorsk) tomatnoun |
| tomato [tomatoes] (tomato plant) noun [UK: tə.ˈmɑː.təʊ] [US: tə.ˈmeɪˌto.ʊ] | (Bokmål) tomatplantenoun (Nynorsk) tomatplantenoun |
| tomato purée (concentrated sauce made from tomatoes) noun | (Bokmål) tomatpurénoun (Nynorsk) tomatpurénoun |
| tomato sauce [tomato sauces] (pasta sauce) noun [UK: tə.ˈmɑː.təʊ sɔːs] [US: tə.ˈmeɪˌto.ʊ ˈsɒs] | (Bokmål) tomatsausnoun (Nynorsk) tomatsausnoun |
| tomboy [tomboys] (girl who acts as a typical boy would) noun [UK: ˈtɒm.bɔɪ] [US: ˈtɑːm.bɔɪ] | (Bokmål) guttejentenoun |
| tombstone [tombstones] (stone on grave) noun [UK: ˈtuːm.stəʊn] [US: ˈtuːmˌstoʊn] | (Bokmål) gravsteinnoun (Nynorsk) gravsteinnoun gravminnenoun |
| tome [tomes] (one in a series of volumes) noun [UK: təʊm] [US: toʊm] | (Bokmål) bindnoun (Nynorsk) bindnoun |
| tomorrow (on the day after the present day) adverb [UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ] | (Bokmål) i morgenadverb (Nynorsk) i morgonadverb |
| tomorrow [tomorrows] (the day after the present day) noun [UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ] | i morgennoun |
| ton [tons] (various units of mass notionally equivalent to a tun) noun [UK: tʌn] [US: ˈtən] | (Bokmål) tonnnoun |
| tonality [tonalities] (system of seven tones and tonic key) noun [UK: təʊ.ˈnæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈnæ.lɪ.ti] | (Bokmål) tonalitetnoun (Nynorsk) tonalitetnoun |
| tone [tones] (pitch of a word that distinguishes a difference in meaning) noun [UK: təʊn] [US: ˈtoʊn] | tonenoun |
| tone-deaf (unable to distinguish differences in pitch) adjective [UK: təʊn ˈdef] [US: toʊn ˈdef] | tonedøvadjective |
| tone-deafness adverb | (Bokmål) tonedøvhetadverb |
| toneme [tonemes] (phoneme) noun | tonelagnoun |
| Tonga (country) proper noun [UK: ˈtɒŋ.ə] [US: ˈtɒŋ.ə] | (Bokmål) Tongaproper noun (Nynorsk) Tongaproper noun |
