tag norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| photomontage (composite image) noun [UK: ˌfəʊ.təʊ.mɒn.ˈtɑːʒ] [US: ˌfoʊ.tə.mɑːn.ˈtɑːʒ] | (Nynorsk) fotomontasjenoun |
| portage [portages] (route used for portage) noun [UK: ˈpɔː.tɪdʒ] [US: ˈpɔːr.tədʒ] | (Bokmål) båtdragnoun |
| postage (charge) noun [UK: ˈpəʊ.stɪdʒ] [US: ˈpoʊ.stɪdʒ] | (Bokmål) portonoun (Nynorsk) portonoun |
| postage stamp [postage stamps] (piece of paper indicating postage has been paid) noun [UK: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp] [US: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp] | (Bokmål) frimerkenoun (Nynorsk) frimerkenoun |
| price tag (the tag or sticker attached to a product, displaying its price) noun [UK: praɪs tæɡ] [US: ˈpraɪs ˈtæɡ] | (Bokmål) prislappnoun (Nynorsk) prislappnoun |
| protagonist [protagonists] (advocate) noun [UK: prə.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: proˈtæ.ɡə.nəst] | (Bokmål) protagonistnoun |
| protagonist [protagonists] (main character) noun [UK: prə.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: proˈtæ.ɡə.nəst] | (Bokmål) hovedpersonnoun |
| sabotage (deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction) noun [UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ] | (Bokmål) sabotasjenoun |
| shortage [shortages] (lack or deficiency) noun [UK: ˈʃɔː.tɪdʒ] [US: ˈʃɔːr.tədʒ] | (Bokmål) mangelnoun (Nynorsk) mangelnoun |
| stag [stags] (adult male deer) noun [UK: stæɡ] [US: ˈstæɡ] | hjort, kronhjortnoun |
| stag [stags] (one who applies for shares with a view to sell immediately at a premium) noun [UK: stæɡ] [US: ˈstæɡ] | emisjonsjobbernoun |
| stage [stages] (in theatre) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | (Bokmål) scenenoun |
| stage [stages] (phase) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | (Bokmål) etappenoun |
| stage [staged, staging, stages] (to demonstrate in a deceptive manner) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | |
| stage [staged, staging, stages] (to produce on a stage) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | |
| stage fright (state of nervousness about performing) noun [UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt] [US: ˈsteɪdʒ.fraɪt] | sceneskrekknoun |
| stagflation (inflation accompanied by stagnant growth) noun [UK: ˌstæɡ.ˈfleɪʃ.n̩] [US: stæg.ˈfleɪʃ.n̩] | (Bokmål) stagflasjonnoun (Nynorsk) stagflasjonnoun |
| staging (theater: performance of a play) noun [UK: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] | (Bokmål) iscenesettelsenoun |
| stagnation (inactivity) noun [UK: stæɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: stæg.ˈneɪʃ.n̩] | (Bokmål) stagnasjonnoun (Nynorsk) stagnasjonnoun |
| stratagem [stratagems] (tactic) noun [UK: ˈstræ.tə.dʒəm] [US: ˈstræ.tə.dʒəm] | listnoun |
| vintage [vintages] (wine identified by year and vineyard) noun [UK: ˈvɪn.tɪdʒ] [US: ˈvɪn.tɪdʒ] | (Bokmål) årgangnoun |
| vintage [vintages] (yield of grapes during one season) noun [UK: ˈvɪn.tɪdʒ] [US: ˈvɪn.tɪdʒ] | (Bokmål) druehøstnoun |
| voltage [voltages] (difference in electrostatic potential) noun [UK: ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈvoʊl.tɪdʒ] | spenningnoun |
| World Heritage Site (place listed by UNESCO as being of significance) noun | (Bokmål) verdensarvstednoun |
