side norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| side [sides] (bounding straight edge of an object) noun [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | sidenoun |
| side [sides] (set of opponents in a game) noun [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | lagnoun |
| side by side (literally) adverb [UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd] | |
| side cap (military cap) noun | båtluenoun |
| side effect [side effects] (medicine: an adverse effect) noun [UK: saɪd ɪ.ˈfekt] [US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt] | (Bokmål) bivirkningnoun (Nynorsk) biverknadnoun |
| side effect [side effects] (unintended consequence of any action) noun [UK: saɪd ɪ.ˈfekt] [US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt] | bieffektnoun |
| side street noun [UK: saɪd striːt] [US: ˈsaɪd ˈstriːt] | (Bokmål) sidegatenoun (Nynorsk) sidegatenoun |
| sideburns (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin) noun [UK: ˈsaɪd.bɜːnz] [US: ˈsaɪd.bɝːnz] | kinnskjeggnoun |
| sideline [sidelines] ((sports) side boundary of a playing field) noun [UK: ˈsaɪd.laɪn] [US: ˈsaɪd.ˌlaɪn] | (Bokmål) sidelinjenoun (Nynorsk) sidelinjenoun |
| sidewalk [sidewalks] (paved footpath) noun [UK: ˈsaɪd.wɔːk] [US: ˈsaɪd.wɔːk] | (Bokmål) fortaunoun (Nynorsk) fortaunoun |
| sidewalk cafe (an outdoor portion of a restaurant) noun | (Bokmål) fortaukafénoun (Nynorsk) fortauskafénoun |
| sideways (towards one side) adverb [UK: ˈsaɪ.dweɪz] [US: ˈsaɪ.ˌdwez] | (Bokmål) sidelengs, sideveisadverb (Nynorsk) sidelengsadverb |
| alongside (together with or at the same time) preposition [UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] [US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] | (Bokmål) langsmedpreposition (Nynorsk) langsmedpreposition |
| aside (to or on one side) adverb [UK: ə.ˈsaɪd] [US: ə.ˈsaɪd] | (Bokmål) til sideadverb (Nynorsk) til sidesadverb |
| beside (next to) preposition [UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd] | (Bokmål) ved, ved siden avpreposition (Nynorsk) ved, attmedpreposition |
| beside (not relevant to) preposition [UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd] | på sidenpreposition |
| blindside (catch off guard) verb [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | |
| blindside (motor vehicle/train/tram driver's field of blindness) noun [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | (Bokmål) dødvinkelnoun |
| broadside [broadsides] (one side of a warship) noun [UK: ˈbrɔːd.saɪd] [US: ˈbrɒd.ˌsaɪd] | (Bokmål) bredsidenoun |
| broadside [broadsides] (the simultaneous firing of all the guns on one side of a warship) noun [UK: ˈbrɔːd.saɪd] [US: ˈbrɒd.ˌsaɪd] | (Nynorsk) breisidenoun |
| butter one's bread on both sides (profit from two things at the same time) verb | |
| consider [considered, considering, considers] (assign some quality to) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | vurdere, regneverb |
| consider [considered, considering, considers] (look at attentively) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | betrakteverb |
| consider [considered, considering, considers] (think about seriously) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | vurdereverb |
| considerable (large in amount) adjective [UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] | (Bokmål) betydelig, betrakteligadjective (Nynorsk) betydeleg, betraktelegadjective |
| considerable (worth considering) adjective [UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] | (Bokmål) betydeligadjective (Nynorsk) betydelegadjective |
| considerably (significantly) adverb [UK: kən.ˈsɪ.də.rə.bli] [US: kən.ˈsɪ.də.rə.bli] |
