Angol-Norvég szótár »

please norvégul

AngolNorvég
please (expression of annoyance or impatience)
adverb
[UK: pliːz]
[US: ˈpliːz]

(Bokmål) vær så snilladverb

please (interjection to make a polite request)
adverb
[UK: pliːz]
[US: ˈpliːz]

(Bokmål) vær så snill, vennligstadverb

(Nynorsk) ver så snilladverb

please [pleased, pleasing, pleases] (to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz]
[US: ˈpliːz]

behage, være til lags, tiltaleverb

please pass the salt phrase

vær snill og rekk mig saltetphrase

please turn left phrase

vennligst snu venstrephrase

please turn right phrase

vennligst snu høyrephrase

pleased to meet you (polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː]
[US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

(Bokmål) hyggelig å møte degphrase

(Nynorsk) hyggeleg å treffe degphrase

could I see the menu, please (said to ask for a menu)
phrase

kan jeg får se på menyen, takk?phrase

displeased (not pleased or happy)
adjective
[UK: dɪs.ˈpliːzd]
[US: ˌdɪ.ˈspliːzd]

(Bokmål) misfornøyd, misnøydadjective

(Nynorsk) misnøgdadjective

is that a gun in your pocket or are you just pleased to see me phrase

har du en banan i buksa eller er du bare glad for å se meg?phrase

one moment, please (one moment please)
phrase
[UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz]
[US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz]

et øyeblikk, takkphrase

two beers, please phrase
[UK: ˈtuː bɪəz pliːz]
[US: ˈtuː ˈbɪrz ˈpliːz]

to øl, takkphrase