horse norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| horse [horses] (gymnastic equipment) noun [UK: hɔːs] [US: ˈhɔːrs] | ,noun |
| horse chestnut [horse chestnuts] (tree) noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | (Bokmål) hestekastanjenoun (Nynorsk) hestekastanjenoun |
| horse-drawn (pulled along by horse) adjective [UK: ˈhɔːs.ˈdrɔːn] [US: drɔːn] | (Bokmål) hestetrukketadjective (Nynorsk) hestedregenadjective |
| horse-leech (larger than the common leech) noun [UK: hɔːs liːtʃ] [US: ˈhɔːrs ˈliːtʃ] | hesteiglenoun |
| horse race (a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting) noun [UK: hɔːs reɪs] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs] | (Bokmål) hesteløpnoun (Nynorsk) hesteløpnoun |
| horseback (back of a horse) noun [UK: ˈhɔːs.bæk] [US: ˈhɔːrˌs.bæk] | hesteryggnoun |
| horsefly [horseflies] (fly of the family Tabanidae) noun [UK: ˈhɔːs.flaɪ] [US: ˈhɔːrs.flaɪ] | (Bokmål) kleggnoun (Nynorsk) kleggnoun |
| horsepower (metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | (Bokmål) hestekraftnoun hestekraftnoun |
| horsepower (non-metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | (Nynorsk) hestekraftnoun |
| horseradish [-] (plant) noun [UK: ˈhɔː.sræ.dɪʃ] [US: ˈhɔːrs.ˌræ.dɪʃ] | (Bokmål) pepperrotnoun (Nynorsk) peparrotnoun |
| horseriding (the practice of riding horses for sport or pleasure) noun | (Bokmål) ridningnoun |
| horseshoe [horseshoes] (metallic shoe of a horse) noun [UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː] | (Bokmål) hesteskonoun (Nynorsk) hesteskonoun |
| horseshoe (to apply horseshoes to a horse) verb [UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː] | (Bokmål) skoverb (Nynorsk) skoverb |
| horsetail [horsetails] (plant of the order Equisetales) noun [UK: ˈhɔː.ˌstel] [US: ˈhɔːr.ˌstel] | snellenoun |
| horsewhip (whip used on horses) noun [UK: ˈhɔː.swɪp] [US: ˈhɔːr.swɪp] | (Bokmål) ridepisknoun (Nynorsk) ridepisknoun |
| charley horse (a muscle cramp, usually in the thigh or leg) noun | (Bokmål) lårhønenoun |
| clotheshorse (laundry frame) noun [UK: ˈkləʊðz.hɔːs] [US: ˈkloʊðz.hɔːs] | (Bokmål) tørkestativnoun (Nynorsk) tørkestativnoun |
| field horsetail (plant) noun [UK: fiːld ˈhɔː.ˌstel] [US: ˈfiːld ˈhɔːr.ˌstel] | (Bokmål) kjerringrokknoun (Nynorsk) kjerringrokknoun |
| fjord horse noun | (Bokmål) fjordhestnoun (Nynorsk) fjordhestnoun |
| hold one's horses (idiomatic: to be patient) verb [UK: həʊld wʌnz ˈhɔː.sɪz] [US: hoʊld wʌnz ˈhɔːr.səz] | |
| I could eat a horse (I am very hungry) phrase [UK: ˈaɪ kʊd iːt ə hɔːs] [US: ˈaɪ ˈkʊd ˈiːt ə ˈhɔːrs] | |
| Icelandic horse (breed of horse) noun | (Bokmål) islandshestnoun (Nynorsk) islandshestnoun |
| pack horse (horse used for carrying luggage) noun | (Bokmål) pakkhestnoun (Nynorsk) pakkhestnoun |
| pommel horse (gymnastic apparatus) noun [UK: ˈpʌm.l̩ hɔːs] [US: ˈpɑːm.l̩ ˈhɔːrs] | (Bokmål) bøylehestnoun (Nynorsk) bøylehestnoun |
| put the cart before the horse (to put things in the wrong order) verb [UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs] |
