ho norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| hole punch (tool) noun [UK: həʊl pʌntʃ] [US: hoʊl ˈpəntʃ] | hullemaskinnoun |
| holiday [holidays] (day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | (Bokmål) helligdagnoun (Nynorsk) heilagdagnoun |
| holiday [holidays] (period of one or more days taken off work for leisure and often travel) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | (Bokmål) ferienoun (Nynorsk) ferienoun |
| holiday pay (basic wage paid while on holiday) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ peɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈpeɪ] | (Bokmål) feriepengernoun (Nynorsk) feriepengarnoun |
| holy [holier, holiest] (dedicated to a religious purpose) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | (Bokmål) helligadjective |
| holiness (state or condition of being holy) noun [UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs] | (Bokmål) hellighetnoun (Nynorsk) heilagskapnoun |
| holism noun [UK: ˈhəʊ.lɪ.zəm] [US: ˈhoʊ.lɪ.zəm] | Holismenoun |
| holistic (related to holism) adjective [UK: həʊ.ˈlɪ.stɪk] [US: hoʊ.ˈlɪ.stɪk] | (Bokmål) holistiskadjective (Nynorsk) holistiskadjective |
| Holland (region of the Netherlands, see also: Netherlands) proper noun [UK: ˈhɒ.lənd] [US: ˈhɑː.lənd] | Hollandproper noun |
| holly [hollies] (any of various shrubs or small trees of the genus Ilex) noun [UK: ˈhɒ.li] [US: ˈhɑː.li] | kristtornnoun |
| hollow [hollower, hollowest] (echoing, reverberating, as if in a hollow space) adjective [UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ] | (Bokmål) dyp, huladjective (Nynorsk) djup, holadjective |
| hollow [hollower, hollowest] (having an empty space inside) adjective [UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ] | (Bokmål) hul, hol, innhuladjective (Nynorsk) hol, innholadjective |
| hollow [hollows] (sunken area) noun [UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ] | (Bokmål) hullnoun (Nynorsk) hòlnoun |
| hollow [hollower, hollowest] (without substance) adjective [UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ] | (Bokmål) huladjective (Nynorsk) holadjective |
| hollyhock [hollyhocks] (plant) noun [UK: ˈhɒ.lɪ.hɒk] [US: ˈhɑː.li.ˌhɑːk] | (Bokmål) stokkrosenoun (Nynorsk) stokkrosenoun |
| holmium (chemical element) noun [UK: ˈholmiəm] [US: ˈholmiəm] | holmiumnoun |
| Holocaust (the mass murder of six million Jews by Nazi Germany) proper noun [UK: ˈhɒ.lək.ɔːst] [US: ˈhɑː.ləˌkɒst] | Holocaustproper noun |
| Holocaust proper noun [UK: ˈhɒ.lək.ɔːst] [US: ˈhɑː.ləˌkɒst] | holocaustproper noun |
| Holocene (The Holocene epoch) proper noun [UK: hˈɒləʊsˌiːn] [US: hˈɑːloʊsˌiːn] | Holocenproper noun |
| holotropic adjective | holotropiskadjective |
| holster [holsters] (case for carrying a gun) noun [UK: ˈhəʊl.stə(r)] [US: ˈhoʊl.stə(r)] | (Nynorsk) hylsternoun |
| Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | hellige gralproper noun |
| Holy Land (that part of Asia in which most Biblical events are set) proper noun [UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd] | (Bokmål) Det hellige landproper noun (Nynorsk) Det heilage landetproper noun |
| Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | (Bokmål) Det tysk-romerske rikeproper noun (Nynorsk) Det tysk-romerske riketproper noun |
| Holy See (episcopal see of the Catholic Church) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] | (Bokmål) Hellige stolproper noun (Nynorsk) Heilage stolenproper noun |
| Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | (Bokmål) Den hellige åndproper noun (Nynorsk) Den heilage andeproper noun |
