Angol-Német szótár »

when németül

AngolNémet
when [UK: wen]
[US: hwen]

wann◼◼◼

ALS

sobald

wenn

während

When does the train reach London?

Wann kommt der Zug in London an?

When I come to consider it ...

Wenn ich's recht bedenke ...

When in Rome

Andere Länder, andere Sitten!◼◼◼

when it comes down to it noun

der Endeffekt [des Endeffekt(e)s; die Endeffekte]◼◼◼Substantiv

When it comes to looks ...

Was sein Aussehen angeht ...

When you look behind the scenes ...

Wenn man hinter die Kulissen blickt ...

whence [UK: wens]
[US: hwens]

woher◼◼◼

whenever [UK: wen.ˈev.ə(r)]
[US: hwen.ˈev.r̩]

sooft◼◼◼

wennimmer

(zeitl) when

wenn

DYJHIW : Don't you just hate it when ...

Hasst du es nicht auch, wenn ...

From when does it date?

Aus welcher Zeit stammt es?

haben Sie ~ ? does it hurt when you swallow? noun

die Schluckbeschwerden [—; die Schluckbeschwerden]Substantiv

HIWTH : (I) hate it when that happens

Ich hasse es, wenn das passiert

schon im ~: when she was still a girl noun

das MädchenalterSubstantiv

time when work begins noun

der ArbeitsbeginnSubstantiv

time when work ends

Arbeitsschluß

value when new noun

der Neuwert [des Neuwert(e)s; die Neuwerte]◼◼◼Substantiv