Angol | Német |
---|---|
constitutional charter noun | die Verfassungsurkunde [der Verfassungsurkunde; die Verfassungsurkunden]◼◼◼Substantiv |
constitutional court noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl kɔːt] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈkɔːrt] | das Verfassungsgericht [des Verfassungsgerichtes, des Verfassungsgerichts; die Verfassungsgerichte]◼◼◼Substantiv |
Constitutional Law noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl lɔː] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈlɑː] | das Verfassungsrecht [des Verfassungsrecht(e)s; die Verfassungsrechte]◼◼◼Substantiv |
constitutional law noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl lɔː] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈlɑː] | das Staatsrecht [des Staatsrecht(e)s; die Staatsrechte]◼◼◼Substantiv |
constitutional state noun | der Rechtsstaat [des Rechtsstaates, des Rechtsstaats; die Rechtsstaaten]◼◼◼Substantiv |
constitutionality noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˌtjuː.ʃə.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkɑːn.stə.ˌtuː.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | die Verfassungsmäßigkeit [der Verfassungsmäßigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Konstitutionalität◼◻◻Substantiv die Verfassungsmässigkeit◼◻◻Substantiv |
constitutionally [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuː.ʃə.nə.li] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuː.ʃə.nə.li] | |
constitutions noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩z] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩z] | die Einrichtungen◼◼◼Substantiv die Staatsverfassungen◼◼◼Substantiv |
constitutive [UK: kən.ˈstɪ.tjʊ.tɪv] [US: kən.ˈstɪ.tjʊ.tɪv] | konstitutiv◼◼◼ gestaltend◼◻◻ |
contributing [UK: kən.ˈtrɪ.bjuːt.ɪŋ] [US: kən.ˈtrɪ.bjuːt.ɪŋ] | beitragend◼◼◼Applied linguistics is a contributing science in the development of artificial intelligence systems. = Angewandte Linguistik ist eine beitragende Wissenschaft zur Entwicklung von Systemen der künstlichen Intelligenz. beisteuernd◼◻◻ |
contribute [contributed, contributing, contributes] verb [UK: kən.ˈtrɪ.bjuːt] [US: kən.ˈtrɪ.bjuːt] | beitragen [trug bei; hat beigetragen]◼◼◼VerbHe contributed. = Er hat dazu beigetragen. beisteuern [steuerte bei; hat beigesteuert]◼◼◻VerbJohn wasn't contributing. = John hat nichts beigesteuert. zusteuern [steuerte zu; ist zugesteuert]◼◻◻Verb beischießen [schoss bei; hat beigeschossen]Verb |
contribution [contributions] noun [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩] | der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge]◼◼◼Substantiv der Zuschuss [des Zuschusses; die Zuschüsse]◼◼◻Substantiv die Spende [der Spende; die Spenden]◼◼◻Substantiv die Beitragsleistung◼◻◻Substantiv die Kontribution [der Kontribution; die Kontributionen]◼◻◻Substantiv der Obolus [des Obolus; die Obolus, die Obolusse]Substantiv der ZeitschriftenbeitragSubstantiv Zeitungsbeitrag [des Zeitungsbeitrages, des Zeitungsbeitrags; die Zeitungsbeiträge]Substantiv |
contribution [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩] | Zuschuß◼◼◻ |
contribution verb [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩] | brandschatzen [brandschatzte; hat gebrandschatzt]Verb |
contribution analysis noun | die Beitragsanalyse◼◼◼Substantiv |
contribution in kind noun | die Sacheinlage [der Sacheinlage; die Sacheinlagen]◼◼◼Substantiv |
contribution margin noun | die DeckungsbeitragsrechnungSubstantiv |
contribution payment noun | die Beitragszahlung [der Beitragszahlung; die Beitragszahlungen]◼◼◼Substantiv |
contribution period noun | die Beitragszeit◼◼◼Substantiv |
contribution pricing noun | die BeitragspreiskalkulationSubstantiv |
contribution rate noun | der Beitragssatz [des Beitragssatzes; die Beitragssätze]◼◼◼Substantiv |
contribution to capital noun | das BeteiligungskapitalSubstantiv die GeschäftseinlageSubstantiv |