Angol | Német |
---|---|
falling short of | |
falls short of | |
fell short of | unterschritt◼◼◼ |
food shortage noun | Lebensmittelknappheit [der Lebensmittelknappheit; die Lebensmittelknappheiten]◼◼◼Substantiv |
foreshortening string noun | die VerkürzungsschnurSubstantiv |
foreshortening strings noun | die VerkürzungsschnüreSubstantiv |
going short (US) noun | die BaissespekulationSubstantiv |
He always gets the short end of the stick. | |
He has a short fuse. [Am.] | |
He's as thick as two short plankes. | |
high temperature short time method noun | die KurzzeiterhitzungSubstantiv |
housing shortage noun [UK: ˈhaʊz.ɪŋ ˈʃɔː.tɪdʒ] [US: ˈhaʊz.ɪŋ ˈʃɔːr.tədʒ] | die Wohnungsnot [der Wohnungsnot; die Wohnungsnöte]◼◼◼Substantiv der Wohnungsmangel [des Wohnungsmangels; die Wohnungsmängel]◼◼◻Substantiv das WohnungsdefizitSubstantiv |
I'm short of cash this month. | |
in short [UK: ɪn ʃɔːt] [US: ɪn ˈʃɔːrt] | kurzum◼◼◼ |
keep short verb | knapphalten [hielt knapp; hat knappgehalten]Verb |
keep short of verb | kurzhalten [hielt kurz; hat kurzgehalten]Verb |
keyboard shortcut noun | das Tastaturkürzel◼◼◼Substantiv der TastaturkurzbefehlSubstantiv |
labor shortage (am) noun | der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —]◼◼◼Substantiv |
labour shortage noun | der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —]◼◼◼Substantiv |
ladies' shorts noun | die Damenshorts◼◼◼Substantiv |
leather shorts lederhosen noun | die Lederhose [der Lederhose; die Lederhosen]Substantiv |
Lies have short legs. | Lügen haben kurze Beine.◼◼◼[ lˈyːɡən] |
Life is short | |
Make it short! | |
mangelnde ~: shortage of transport noun | die TransportmöglichkeitenSubstantiv |
manpower shortage noun | der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —]◼◼◼Substantiv |
nicht e~ sein: be short | |
nothing short of [UK: ˈnʌ.θɪŋ ʃɔːt əv] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈʃɔːrt əv] | geradezuem◼◼◼ |
oil shortage noun | die Ölverknappung◼◼◼Substantiv |
Our stock is running short. | |
run short verb [UK: rʌn ʃɔːt] [US: ˈrən ˈʃɔːrt] | verknappen [verknappte; hat verknappt]Verb |
runs short | |
selling stocks short (US) | |
selling stocks short (US) noun | das FixgeschäftSubstantiv |
stock shortage noun | der KapitalfehlbetragSubstantiv die WarenknappheitSubstantiv |
submarine (for short dives) noun [UK: ˌsʌb.mə.ˈriːn] [US: ˈsʌb.mə.ˌrin] | das Tauchboot [des Tauchbootes, des Tauchboots; die Tauchboote]◼◼◼Substantiv |