Angol-Német szótár »

rails németül

AngolNémet
rails [rails] noun
[UK: reɪlz]
[US: ˈreɪlz]

die Schienen◼◼◼Substantiv

das Gleis [des Gleises; die Gleise]◼◼◻Substantiv
[ɡlaɪ̯s]

das Geleise [des Geleises; die Geleise]◼◻◻Substantiv

rail [rails] noun
[UK: reɪl]
[US: ˈreɪl]

die Schiene [der Schiene; die Schienen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːnə]

das Geländer [des Geländers; die Geländer]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈlɛndɐ]
John was leaning against the rail. = John lehnte am Geländer.

die Reling [der Reling; die Relings, die Relinge]◼◼◻Substantiv
[ˈʀeːlɪŋ]

die Laufschiene [der Laufschiene; die Laufschienen]◼◻◻Substantiv

die Eisenbahnschiene [der Eisenbahnschiene; die Eisenbahnschienen]◼◻◻Substantiv

der AufhängeholmSubstantiv

derails [UK: dɪ.ˈreɪlz]
[US: dɪ.ˈreɪlz]

entgleist◼◼◼

derail [derailed, derailing, derails] verb
[UK: dɪ.ˈreɪl]
[US: dɪ.ˈreɪl]

entgleisen [entgleiste; ist entgleist]◼◼◼Verb

entrails [UK: ˈen.treɪlz]
[US: ˈen.trəlz]

Eingeweiden◼◼◼

entrails [entrails] noun
[UK: ˈen.treɪlz]
[US: ˈen.trəlz]

das Eingeweide [des Eingeweides; die Eingeweide]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nɡəvaɪ̯də]

die Innereien◼◻◻Substantiv

das Geschlinge [des Geschlinges; die Geschlinge]Substantiv

farrowing rails noun

das Absperrgitter [des Absperrgitters; die Absperrgitter]Substantiv
[ˈapʃpɛʁˌɡɪtɐ]

Grail [Grails] noun
[UK: ɡreɪl]
[US: ˈɡreɪl]

der Gral [des Grals, des Grales; —]◼◼◼Substantiv
[ɡʀaːl]

guardrail [guardrails] noun
[UK: ˈɡɑː.dreɪl]
[US: ˈɡɑːr.ˌdrel]

das Schutzgeländer◼◼◼Substantiv

handrail [handrails] noun
[UK: ˈhæn.dreɪl]
[US: ˈhæn.ˌdrel]

der Handlauf [des Handlauf(e)s; die Handläufe]◼◼◼SubstantivThe staircase to the loft hasn't got a handrail. It's not safe. = Die Treppe zum Speicher hat keinen Handlauf. Das ist nicht ungefährlich.

das Geländer [des Geländers; die Geländer]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈlɛndɐ]
Hold the handrail. = Benutze das Geländer.

jump the rails verb

entgleisen [entgleiste; ist entgleist]Verb

map of trails noun

die Wanderkarte [der Wanderkarte; die Wanderkarten]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌkaʁtə]

monorail [monorails] noun
[UK: ˈmɒ.nəʊ.reɪl]
[US: ˈmɒno.ʊ.reɪl]

die Einschienenbahn [der Einschienenbahn; die Einschienenbahnen]◼◼◼Substantiv

roof rails noun

die Dachreling [der Dachreling; die Dachrelinge, die Dachrelings]◼◼◼Substantiv
[ˈdaχˌʀeːlɪŋ]

side rails noun

das BettgeländerSubstantiv

trails noun
[UK: treɪlz]
[US: ˈtreɪlz]

die Pfade◼◼◼Substantiv

die TrampelpfadeSubstantiv

trail [trails] noun
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

der Pfad [des Pfads, des Pfades; die Pfade]◼◼◼Substantiv
[pfaːt]
Where does this trail go? = Wohin führt dieser Pfad?

der Trampelpfad [des Trampelpfades, des Trampelpfads; die Trampelpfade]◼◻◻Substantiv
[ˈtʀampl̩ˌpfaːt]

die Kriechspur [der Kriechspur; die Kriechspuren]Substantiv
[ˈkʀiːçˌʃpuːɐ̯]

die NachlaufstreckeSubstantiv

trail [trailed, trailing, trails] verb
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

anhängen [hing an; hat angehangen]◼◻◻Verb