Angol-Német szótár »

prohibit németül

AngolNémet
prohibit [prohibited, prohibiting, prohibits] verb
[UK: prə.ˈhɪ.bɪt]
[US: proˈhɪ.bət]

untersagen [untersagte; hat untersagt]◼◼◼VerbBegging is prohibited by law. = Betteln ist per Gesetz untersagt.

prohibit [UK: prə.ˈhɪ.bɪt]
[US: proˈhɪ.bət]

untersage◼◻◻

prohibited [UK: prə.ˈhɪ.bɪ.tɪd]
[US: proˈhɪ.bə.təd]

verboten◼◼◼Dancing is prohibited. = Tanzen ist verboten.

untersagte◼◼◻

untersagten◼◻◻

verbotenem◼◻◻

prohibited area noun

die Sperrzone [der Sperrzone; die Sperrzonen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛʁˌʦoːnə]

das Sperrgebiet [des Sperrgebiet(e)s; die Sperrgebiete]◼◼◼Substantiv

der Sperrbezirk [des Sperrbezirk(e)s; die Sperrbezirke]Substantiv

prohibited goods (articles) noun

die Konterbande [der Konterbande; —]Substantiv
veraltet

prohibiting [UK: prə.ˈhɪ.bɪt.ɪŋ]
[US: proˈhɪ.bət.ɪŋ]

untersagend◼◼◼

untersagende◼◼◼

prohibition [prohibitions] noun
[UK: ˌprəʊɪ.ˈbɪʃ.n̩]
[US: ˌproʊɪ.ˈbɪʃ.n̩]

das Verbot [des Verbotes, des Verbots; die Verbote]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈboːt]
Prohibition is hereby officially prohibited. = Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

die Untersagung [der Untersagung; die Untersagungen]◼◼◻Substantiv

das Alkoholverbot [des Alkoholverbots/Alkoholverbotes; die Alkoholverbote]◼◻◻Substantiv
[ˈalkohoːlfɛɐ̯ˌboːt]

die UntersagenungSubstantiv

Prohibition noun
[UK: ˌprəʊɪ.ˈbɪʃ.n̩]
[US: ˌproʊɪ.ˈbɪʃ.n̩]

die Prohibition [der Prohibition; die Prohibitionen]◼◼◼Substantiv
[pʀohibiˈʦi̯oːn]

prohibition sign noun

das Verbotsschild [des Verbotsschild(e)s; die Verbotsschilder]◼◼◼Substantiv

die Verbotstafel [der Verbotstafel; die Verbotstafeln]Substantiv

prohibition to land noun

das Landeverbot [des Landeverbot(e)s; die Landeverbote]Substantiv

prohibition to produce noun

das ProduktionsverbotSubstantiv

Prohibitionist noun
[UK: ˌprəʊɪ.ˈbɪ.ʃə.nɪst]
[US: ˌproʊɪ.ˈbɪ.ʃə.nɪst]

der Prohibitionist [des Prohibitionisten; die Prohibitionisten]◼◼◼Substantiv

prohibitions noun
[UK: ˌprəʊɪ.ˈbɪʃ.n̩z]
[US: ˌproʊɪ.ˈbɪʃ.n̩z]

die Verbote◼◼◼Substantiv

die Untersagungen◼◻◻Substantiv

prohibitive [UK: prə.ˈhɪ.bə.tɪv]
[US: proˈhɪ.bə.tɪv]

prohibitiv◼◼◼

verbietend◼◻◻

ausschließend

Sperr-

unterbindend

verhindernd

prohibitively [UK: prə.ˈhɪ.bə.tɪ.vli]
[US: proˈhɪ.bə.tɪ.vli]

verhindernde

prohibitory [UK: prə.ˈhɪ.bɪ.tə.ri]
[US: proˈhɪ.bə.ˌtɔː.ri]

Verbots-

prohibitory duties noun

die SperrzölleSubstantiv

prohibitory duty noun

der Sperrzoll [des Sperrzoll(e)s; die Sperrzölle]Substantiv

prohibits [UK: prə.ˈhɪ.bɪts]
[US: proˈhɪ.bəts]

verbietet◼◼◼Every religion prohibits murder. = Jede Religion verbietet Mord.

untersagt◼◼◼

untersagte

parking prohibition noun

das Parkverbot [des Parkverbots, des Parkverbotes; die Parkverbote]Substantiv
[ˈpaʁkfɛɐ̯ˌboːt]

processing prohibition noun

das BearbeitungsverbotSubstantiv

production prohibition noun

das FabrikationsverbotSubstantiv

12