Angol-Német szótár »

novel németül

AngolNémet
novel [novels] noun
[UK: ˈnɒv.l̩]
[US: ˈnɑːv.l̩]

der Roman [des Romans; die Romane]◼◼◼Substantiv
[ʀoˈmaːn]
He reads novels. = Er liest Romane.

Prosaerzählung [der Prosaerzählung; die Prosaerzählungen]Substantiv
[ˈpʀoːzaˌʔɛɐ̯ˌʦɛːlʊŋ]

novel [UK: ˈnɒv.l̩]
[US: ˈnɑːv.l̩]

neuartig◼◼◻He has many novel ideas. = Er hat viele neuartige Ideen.

novel adjective
[UK: ˈnɒv.l̩]
[US: ˈnɑːv.l̩]

neu [neuer; am neusten]◼◼◻Adjektiv
[nɔɪ̯]
Have you read his latest novel? = Hast du seinen neuen Roman gelesen?

novel of character development noun

der Bildungsroman [des Bildungsromans; die Bildungsromane]Substantiv
[ˈbɪldʊŋsʀoˌmaːn]
Literaturwissenschaft

novelette noun
[UK: ˌnɒ.vəl.ˈet]
[US: ˌnɒ.vəl.ˈet]

die Novelle [der Novelle; die Novellen]◼◼◼Substantiv
[noˈvɛlə]

Prosaerzählung [der Prosaerzählung; die Prosaerzählungen]Substantiv
[ˈpʀoːzaˌʔɛɐ̯ˌʦɛːlʊŋ]

novelist [novelists] noun
[UK: ˈnɒ.və.lɪst]
[US: ˈnɑː.və.ləst]

der Romancier [des Romanciers; die Romanciers]◼◼◼Substantiv
[ʀomãˈsi̯eː]
He is a poet and novelist. = Er ist Dichter und Romancier.

die Romanautorin [der Romanautorin; die Romanautorinnen]◼◼◼Substantiv

der Romanschriftsteller [des Romanschriftstellers; die Romanschriftsteller]◼◼◼SubstantivThe novelist is popular among our generation. = Der Romanschriftsteller ist populär in unserer Generation.

die Romanschriftstellerin◼◼◻Substantiv

novella [novelle] noun
[UK: noˈve.lə]
[US: noˈve.lə]

die Erzählung [der Erzählung; die Erzählungen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʦɛːlʊŋ]

novella form noun

die Novellenform [der Novellenform; die Novellenformen]Substantiv

novella writer noun

der Novellist [des Novellisten; die Novellisten]Substantiv
[novɛˈlɪst]

novelly [UK: ˈnovə.li]
[US: ˈnovə.li]

neuartig

novels [UK: ˈnɒv.l̩z]
[US: ˈnɑːv.l̩z]

Romane◼◼◼[ˌʀoˈmaːnə]He reads novels. = Er liest Romane.

novels noun
[UK: ˈnɒv.l̩z]
[US: ˈnɑːv.l̩z]

die Romanliteratur [der Romanliteratur; die Romanliteraturen]Substantiv

novelties noun
[UK: ˈnɒvl.tɪz]
[US: ˈnɑː.vəl.tiz]

die Neuheiten◼◼◼Substantiv

novelty [novelties] noun
[UK: ˈnɒvl.ti]
[US: ˈnɑː.vəl.ti]

die Neuheit [der Neuheit; die Neuheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯haɪ̯t]

die Neuartigkeit [der Neuartigkeit; —]◼◼◻Substantiv

der WerbegeschenkartikelSubstantiv

novelty (article) noun
[UK: ˈnɒvl.ti]
[US: ˈnɑː.vəl.ti]

der Scherzartikel [des Scherzartikels; die Scherzartikel]◼◼◼Substantiv

(bände) volume of novellas noun

der Novellenband [des Novellenband(e)s; die Novellenbände]Substantiv

(Nova) novelty noun

das Novum [des Novums; die Nova]Substantiv
[ˈnoːvʊm]
bildungssprachlich

adaptation of a novel noun

die RomanbearbeitungSubstantiv

adventure novel noun

der Abenteuerroman [des Abenteuerromans; die Abenteuerromane]◼◼◼Substantiv
[ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐʀoˌmaːn]

advertising novelty noun

der WerbeartikelSubstantiv

die WerbeneuheitSubstantiv

artist novel noun

der Künstlerroman [des Künstlerromans; die Künstlerromane]◼◼◼Substantiv
[ˈkʏnstlɐʀomaːn]

cheap novel noun

der Groschenroman [des Groschenromans; die Groschenromane]Substantiv
[ˈɡʀɔʃn̩ʀoˌmaːn]

contemporary novel noun

der GegenwartsromanSubstantiv

crime novel noun
[UK: kraɪm ˈnɒv.l̩]
[US: ˈkraɪm ˈnɑːv.l̩]

der Kriminalroman [des Kriminalromans; die Kriminalromane]◼◼◼Substantiv
[kʀimiˈnaːlʀoˌmaːn]

detective novel noun

der Kriminalroman [des Kriminalromans; die Kriminalromane]◼◼◼Substantiv
[kʀimiˈnaːlʀoˌmaːn]

development novel noun

der Entwicklungsroman [des Entwicklungsromans; die Entwicklungsromane]Substantiv

figure of a novel noun

die Romangestalt [der Romangestalt; die Romangestalten]Substantiv

He wrote a novel with a kick.

Er schrieb einen Roman mit Pfiff.

hero of a novel noun

der Romanheld [des Romanhelden; die Romanhelden]Substantiv

die Romanheldin [der Romanheldin; die Romanheldinnen]Substantiv

light novel noun

der Trivialroman [des Trivialromans; die Trivialromane]Substantiv

der Unterhaltungsroman [des Unterhaltungsromans; die Unterhaltungsromane]Substantiv
[ʊntɐˈhaltʊŋsʀoˌmaːn]

12