Angol-Német szótár »

friend németül

AngolNémet
close friend noun
[UK: kləʊz ˈfrend]
[US: kloʊz ˈfrend]

der Duzbruder [des Duzbruders; die Duzbrüder]Substantiv

close friend (whom one calls "du") noun
[UK: kləʊz ˈfrend]
[US: kloʊz ˈfrend]

Duzfreundin [der Duzfreundin; die Duzfreundinnen]Substantiv
[ˈduːʦˌfʀɔɪ̯ndɪn]

eco-friendly [UK: ˈiːk.əʊ ˈfrend.li]
[US: ˈiːko.ʊ ˈfrend.li]

umweltschützend

ecologically friendly

umweltschützend

environmental friendliness noun

die Umweltfreundlichkeit◼◼◼Substantiv

fair-weather friend noun
[UK: feə(r) ˈwe.ðə(r) ˈfrend]
[US: ˈfer ˈwe.ðər ˈfrend]

Schönwetterfreund [des Schönwetterfreundes; die Schönwetterfreunde]◼◼◼Substantiv

FOAF : friend of a friendA

Freund eines Freundes

girl friend noun

die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀɔɪ̯ndɪn]

girlfriend [girlfriends] noun
[UK: ˈɡɜːl.frend]
[US: ˈɡɝːl.ˌfrend]

die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀɔɪ̯ndɪn]
My girlfriend cried. = Meine Freundin weinte.

girlfriend of a footballer noun

die Fußballbraut [der Fußballbraut; die Fußballbräute]Substantiv

good friend noun

der Duzfreund [des Duzfreundes, des Duzfreunds; die Duzfreunde]◼◼◼Substantiv
[ˈduːʦˌfʀɔɪ̯nt]

He spent the day among friends.

Er verbrachte den Tag mit Freunden.

He's at odds with his friend.

Er streitet sich mit seinem Freund.

His friends are few.

Er hat wenige Freunde.

lady friend noun

die Damenbekanntschaft [der Damenbekanntschaft; die Damenbekanntschaften]Substantiv

made-friends

angefreundet

make-friends

anfreunden[ ˈanfrˌɔøndən]

making-friends

anfreundend

man friend noun

die Männerbekanntschaft [der Männerbekanntschaft; die Männerbekanntschaften]Substantiv

pen-friend noun
[UK: ˈpen frend]
[US: ˈpen frend]

der BriefpartnerSubstantiv

penfriend noun
[UK: ˈpen.frend]
[US: ˈpen.frend]

der Brieffreund [des Brieffreund(e)s; die Brieffreunde]◼◼◼Substantiv
[ˈbʀiːfˌfʀɔɪ̯nt]
Alexandra wrote to her penfriend in Italy. = Alexandra schrieb ihrem Brieffreund in Italien.

die Brieffreundin [der Brieffreundin; die Brieffreundinnen]Substantiv
[ˈbʀiːfˌfʀɔɪ̯ndɪn]

Peter has a friend waiting to see him.

Auf Peter wartet ein Freund.

reader-friendly

lese-freundliche

school day friend noun

der Jugendfreund [des Jugendfreundes, des Jugendfreunds; die Jugendfreunde]Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌfʀɔɪ̯nt]

schoolgirlfriend noun

die Schulkameradin [der Schulkameradin; die Schulkameradinnen]Substantiv
[ˈʃuːlkaməˌʀaːdɪn]

South G: freundlich d: have a friendly expression verb

dreinschauen [schaute drein; hat dreingeschaut]Verb

special price for a friend noun

der FreundschaftspreisSubstantiv

sports friend noun

der Sportkamerad [des Sportkameraden; die Sportkameraden]Substantiv
[ˈʃpɔʁtkaməˌʀaːt]

swear eternal friendship verb

verbrüdern [verbrüderte; hat verbrüdert]Verb

tie of friendship noun

Freundschaftsband [des Freundschaftsbandes, des Freundschaftsbands; die Freundschaftsbänder]Substantiv
[ˈfʀɔɪ̯ntʃafʦˌbant]

to have a lot of friends

einen großen Freundeskreis haben

unable to make friends easily

kontaktarm

unfriendly [unfriendlier, unfriendliest] adjective
[UK: ˌʌn.ˈfrend.li]
[US: ən.ˈfrend.li]

unfreundlich [unfreundlicher; am unfreundlichsten]◼◼◼AdjektivJohn is unfriendly. = John ist unfreundlich.

unfriendliness noun
[UK: ʌn.ˈfrend.lɪ.nəs]
[US: ʌn.ˈfrend.lɪ.nəs]

die Unfreundlichkeit [der Unfreundlichkeit; die Unfreundlichkeiten]◼◼◼Substantiv

unfriendly [UK: ˌʌn.ˈfrend.li]
[US: ən.ˈfrend.li]

unholde

unfriendly fire noun

das Schadenfeuer [des Schadenfeuers; die Schadenfeuer] (Verwandte Form: Schadensfeuer)]Substantiv

user-friendly [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li]
[US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li]

benutzerfreundlich◼◼◼

12