friend németül
| Angol | Német |
|---|---|
| friend [friends] noun [UK: ˈfrend] [US: ˈfrend] | der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◼Substantiv die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]◼◼◻Substantiv die Bekannte [die/eine Bekannte; der/einer Bekannten, die Bekannten/zwei Bekannte]◼◼◻Substantiv das Freundchen [des Freundchens; die Freundchen]◼◻◻Substantiv |
| friend [UK: ˈfrend] [US: ˈfrend] | Bekannter◼◻◻He's a close friend of mine. = Er ist ein enger Bekannter von mir. |
| friend of children noun | der Kinderfreund [des Kinderfreund(e)s; die Kinderfreunde]◼◼◼Substantiv |
| friend of one's youth noun [UK: ˈfrend əv wʌnz juːθ] [US: ˈfrend əv wʌnz ˈjuːθ] | die JugendbekanntschaftSubstantiv die Jugendfreundin [der Jugendfreundin; die Jugendfreundinnen]Substantiv |
| friend of songs noun | der Sangesfreund [des Sangesfreund(e)s; die Sangesfreunde]Substantiv |
| friend of the family noun [UK: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] | der Hausfreund [des Hausfreundes/Hausfreunds; die Hausfreunde]Substantiv |
| friendless [UK: ˈfrend.ləs] [US: ˈfrend.ləs] | freundlos◼◼◼ |
| friendlessness noun [UK: ˈfrend.lə.snəs] [US: ˈfrend.lə.snəs] | die FreundlosigkeitSubstantiv |
| friendlier [UK: ˈfrend.lɪə(r)] [US: ˈfrend.liər] | freundlicher◼◼◼I used to be much friendlier. = Früher war ich viel freundlicher. |
| friendliest [UK: ˈfrend.lɪɪst] [US: ˈfrend.liəst] | |
| friendliness noun [UK: ˈfrend.lɪ.nəs] [US: ˈfrend.li.nəs] | die Freundlichkeit [der Freundlichkeit; die Freundlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| friendly [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | freundliche◼◼◼I like people who are friendly. = Mir behagen freundliche Menschen. freundlichem◼◼◻Most dogs are inclined to be friendly. = Die meisten Hunde neigen zu freundlichem Verhalten. |
| friendly game noun [UK: ˈfrend.li ɡeɪm] [US: ˈfrend.li ˈɡeɪm] | das Freundschaftsspiel [des Freundschaftsspieles, des Freundschaftsspiels; die Freundschaftsspiele]◼◼◼Substantiv |
| friends [UK: frendz] [US: ˈfrendz] | freunde◼◼◼We're friends. = Wir sind Freunde. |
| friends noun [UK: frendz] [US: ˈfrendz] | die Freunde◼◼◼SubstantivWe're friends. = Wir sind Freunde. |
| friendship [friendships] noun [UK: ˈfrend.ʃɪp] [US: ˈfrend.ˌʃɪp] | die Freundschaft [der Freundschaft; die Freundschaften]◼◼◼Substantiv |
| friendship between men noun | Männerfreundschaft [der Männerfreundschaft; die Männerfreundschaften]◼◼◼Substantiv |
| friendship treaty noun | der Freundschaftsvertrag [des Freundschaftsvertrag(e)s; die Freundschaftsverträge]◼◼◼Substantiv |
| friendships noun [UK: ˈfrend.ʃɪps] [US: ˈfrend.ˌʃɪps] | die Freundschaften◼◼◼SubstantivTrue friendships are even rarer than diamonds. = Wahre Freundschaften sind seltener noch als Diamanten. |
| (Intimi) best friend noun | der Intimus [des Intimus; die Intimi]Substantiv |
| A fine friend you are! | |
| A friend in need is a friend indeed. | Freunde erkennt man in der Not.◼◼◼ |
| became friends | befreundete◼◼◼ |
| become friends verb [UK: bɪˈkʌm frendz] [US: bɪˈkʌm ˈfrendz] | befreunden [befreundete; hat befreundet]◼◼◼Verb |
| become friends [UK: bɪˈkʌm frendz] [US: bɪˈkʌm ˈfrendz] | befreunde◼◼◼ |
| becomes friends adjective | befreundet [befreundeter; am befreundetsten]◼◼◼Adjektiv |
| bosom friend noun [UK: ˈbʊ.zəm ˈfrend] [US: ˈbʊ.zəm ˈfrend] | der Busenfreund [des Busenfreund(e)s; die Busenfreunde]◼◼◼Substantiv die Busenfreundin [der Busenfreundin; die Busenfreundinnen]Substantiv |
| boyfriend [boyfriends] noun [UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] | der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◼Substantiv |
| business friend noun | der Geschäftsfreund [des Geschäftsfreund(e)s; die Geschäftsfreunde]◼◼◼Substantiv |
| circle of friends noun [UK: ˈsɜːk.l̩ əv frendz] [US: ˈsɝːk.l̩ əv ˈfrendz] | der Freundeskreis [des Freundeskreises; die Freundeskreise]◼◼◼Substantiv der Bekanntenkreis [des Bekanntenkreises; die Bekanntenkreise]◼◻◻Substantiv |
