Angol-Német szótár »

edition németül

AngolNémet
local edition noun

die BezirksausgabeSubstantiv

loose-leaf edition noun

die Loseblattsammlung◼◼◼Substantiv

die Loseblattausgabe [der Loseblattausgabe; die Loseblattausgaben]Substantiv

main edition noun

die Hauptausgabe◼◼◼Substantiv

mass edition noun

die MassenauflageSubstantiv

microfilm edition noun

die MikrofilmausgabeSubstantiv

miniature edition noun

die Miniaturausgabe [der Miniaturausgabe; die Miniaturausgaben]◼◼◼Substantiv

morning edition noun

die Morgenausgabe [der Morgenausgabe; die Morgenausgaben]◼◼◼Substantiv

new edition noun
[UK: njuː ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
[US: nuː ɪ.ˈdɪʃ.n̩]

die Neuauflage [der Neuauflage; die Neuauflagen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔaʊ̯fˌlaːɡə]

noon edition noun

die MittagsausgabeSubstantiv

das MittagsblattSubstantiv

overseas edition noun

die ÜberseeausgabeSubstantiv

paper edition of a book

broschierte Ausgabe eines Buches

paperback (edition) [UK: ˈpeɪ.pə.bæk]
[US: ˈpeɪ.pər.ˌbæk]

broschiert◼◼◼

part edition noun

die TeilauflageSubstantiv

pirate edition noun

der Raubdruck [des Raubdruckes, des Raubdrucks; die Raubdrucke]Substantiv
[ˈʀaʊ̯pˌdʀʊk]

plundering expedition noun

der Beutezug [des Beutezuges, des Beutezugs; die Beutezüge]Substantiv
[ˈbɔɪ̯təˌʦuːk]

pocket book edition noun

die Taschenausgabe [der Taschenausgabe; die Taschenausgaben]Substantiv

polyglot edition noun

die mehrsprachige AusgabeSubstantiv

popular edition noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈpɑː.pjə.lər ɪ.ˈdɪʃ.n̩]

die Volksausgabe [der Volksausgabe; die Volksausgaben]◼◼◼Substantiv

punitive expedition noun

die Strafexpedition [der Strafexpedition; die Strafexpeditionen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʀaːfʔɛkspediˌʦi̯oːn]

revised edition noun

die überarbeitete Auflage◼◼◼Substantiv

school edition noun

die SchulausgabeSubstantiv

sedition noun
[UK: sɪ.ˈdɪʃ.n̩]
[US: sə.ˈdɪʃ.n̩]

der Aufruhr [des Aufruhrs; die Aufruhre]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʀuːɐ̯]

die Aufwiegelung [der Aufwiegelung; die Aufwiegelungen]◼◼◼Substantiv

seditionous adjective

aufrührerisch [aufrührerischer; am aufrührerischsten]Adjektiv

seditions noun

der Aufruhr [des Aufruhrs; die Aufruhre]Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʀuːɐ̯]

shorter edition noun

die HandausgabeSubstantiv

special edition noun

die Sonderausgabe [der Sonderausgabe; die Sonderausgaben]◼◼◼Substantiv

die Sondernummer [der Sondernummer; die Sondernummern]◼◼◻Substantiv

die Extraausgabe [der Extraausgabe; die Extraausgaben]Substantiv

Sunday edition noun

die Sonntagsausgabe [der Sonntagsausgabe; die Sonntagsausgaben]◼◼◼Substantiv

updated edition noun

die aktualisierte Ausgabe◼◼◼Substantiv

weekly edition noun

die Wochenendausgabe [der Wochenendausgabe; die Wochenendausgaben]Substantiv

12