Angol-Német szótár »

break németül

AngolNémet
nonbreakable adjective

unzerbrechlich [unzerbrechlicher; am unzerbrechlichsten]◼◼◼Adjektiv

outbreak [outbreaks] noun
[UK: ˈaʊt.breɪk]
[US: ˈaʊt.ˌbrek]

der Ausbruch [des Ausbruches/Ausbruchs; die Ausbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbʀʊχ]
Chicken pox outbreaks have inspired many children's parties. = Der Ausbruch von Windpocken hat schon viele Kinderfeste aufgepeppt.

outbreak of the war noun

Kriegsausbruch [des Kriegsausbruches, des Kriegsausbruchs; die Kriegsausbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀiːksʔaʊ̯sˌbʀʊχ]

outbreaks noun
[UK: ˈaʊt.breɪks]
[US: ˈaʊt.ˌbreks]

die Ausbrüche◼◼◼Substantiv

page break

Druckumbruch

pagebreak noun

der SeitenumbruchSubstantiv

pagebreaks noun

die SeitenumbrücheSubstantiv

ply break noun

der LagenbruchSubstantiv

predetermined breaking point noun

die Soll-BruchstelleSubstantiv

principle of irretrievable breakdown noun

das ZerrüttungsprinzipSubstantiv

principles of irretrievable breakdown noun

die ZerrüttungsprinzipienSubstantiv

prone to break down

reparaturanfällig

quick-break noun

die MomentunterbrechungSubstantiv

die MomentunyterbrechungSubstantiv

radial break noun

der RadialbruchSubstantiv

record breaker noun

der RekordlerSubstantiv

die RekordlerinSubstantiv

record-breaking [UK: ˈrek.ɔːd breɪkɪŋ]
[US: ˈrek.ɔːrd breɪkɪŋ]

rekordbrechend◼◼◼

recovery (breakdown) party noun

das AbschleppkommandoSubstantiv

relief (emergency supply breakdown) train noun

der Hilfszug◼◼◼Substantiv

risk of breakage noun

die Bruchgefahr◼◼◼Substantiv

sandwich eaten during break noun

das Pausenbrot [des Pausenbrotes, des Pausenbrots; die Pausenbrote]Substantiv
[ˈpaʊ̯zn̩ˌbʀoːt]

screw-in circuit breaker noun

die SchmelzsicherungSubstantiv

secundary breakdown noun

der SekundärdurchbruchSubstantiv

separator for removing the hot break noun

die HeißtrubausscheidungSubstantiv

set screw for fuses and miniature circuit breakers noun

der SicherungsschraubautomatSubstantiv

shipbreakin noun

die SchiffsausschlachtungSubstantiv

short break noun

die kleine Pause◼◼◼Substantiv

sich einen Zahn ~: break a tooth verb

ausbeißen [biss aus; hat ausgebissen]Verb

speech break noun

die Sprechpause [der Sprechpause; die Sprechpausen]Substantiv

star break noun

der KreuzbruchSubstantiv

steel breaker tyre noun

der StahlgürtelreifenSubstantiv

strike breaker noun

der Streikbrecher [des Streikbrechers; die Streikbrecher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʀaɪ̯kˌbʀɛçɐ]

strikebreaker noun
[UK: ˈstraɪk.breɪkə(r)]
[US: ˈstraɪk.ˌbrekər]

der Streikbrecher [des Streikbrechers; die Streikbrecher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʀaɪ̯kˌbʀɛçɐ]

summer break noun

die Sommerpause [der Sommerpause; die Sommerpausen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔmɐˌpaʊ̯zə]

T-break noun

der T-BruchSubstantiv

tax benefit (allowance break : US) noun

die Steuervergünstigung [der Steuervergünstigung; die Steuervergünstigungen]◼◼◼Substantiv

The program will include several breaks.

Im Programm sind mehrere Pausen vorgesehen.

Then also the auto had to go and break down.

Da muss auch noch das Auto kaputt gehen.

thread breakage detector noun

der FadenbruchdetektorSubstantiv

6789