Angol-Német szótár »

ban németül

AngolNémet
ban [banned, banning, bans] verb
[UK: bæn]
[US: ˈbæn]

verbieten [verbot; hat verboten]◼◼◼VerbSmoking is banned in the train. = Im Zug ist das Rauchen verboten.

sperren [sperrte; hat gesperrt]◼◼◻VerbWhy was I banned? = Warum bin ich gesperrt worden?

ban [bans] noun
[UK: bæn]
[US: ˈbæn]

das Verbot [des Verbotes, des Verbots; die Verbote]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈboːt]
Smoking is banned in the train. = Im Zug ist das Rauchen verboten.

der Bann [des Bann(e)s; (Plural selten) die Banne]◼◼◻Substantiv
[ban]
Ban him. = Bann ihn.

das Spielverbot [des Spielverbot(e)s; die Spielverbote]Substantiv

ban on admission of young people noun

das Jugendverbot [des Jugendverbot(e)s; die Jugendverbote]Substantiv

ban on border traffic noun

die GrenzsperreSubstantiv

ban on cartels noun

das Kartellverbot◼◼◼Substantiv

ban on demonstrations noun

das Demonstrationsverbot [des Demonstrationsverbot(e)s; die Demonstrationsverbote]◼◼◼Substantiv

ban on employment of radicals noun

der RadikalenerlaßSubstantiv

ban on hunting noun

Jagdverbot [des Jagdverbotes, des Jagdverbots; die Jagdverbote]Substantiv
[ˈjaːktfɛɐ̯ˌboːt]

ban on immigration noun

das EinwanderungsverbotSubstantiv

ban on nuclear weapons noun

das KernwaffenverbotSubstantiv

ban on speaking noun

das Redeverbot [des Redeverbotes, des Redeverbots; die Redeverbote]◼◼◼Substantiv
[ˈʀeːdəfɛɐ̯ˌboːt]

ban on through traffic noun

das DurchfahrtsverbotSubstantiv

banal adjective
[UK: bə.ˈnɑːl]
[US: bə.ˈnɑːl]

banal [banaler; am banalsten]◼◼◼AdjektivHe asked banal questions. = Er stellte banale Fragen.

banality [banalities] noun
[UK: bə.ˈnæ.lə.ti]
[US: bə.ˈnæ.lə.ti]

die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]◼◼◼Substantiv
[ˌbanaliˈtɛːt]

die Banalitäten◼◼◻Substantiv

banally adjective
[UK: bə.ˈnɑː.li]
[US: bə.ˈnɑː.li]

banal [banaler; am banalsten]◼◼◼Adjektiv

banana [UK: bə.ˈnɑː.nə]
[US: bə.ˈnæ.nə]

banane◼◼◼Eat a banana! = Iss eine Banane!

banana [bananas] noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə]
[US: bə.ˈnæ.nə]

die Banane [der Banane; die Bananen]◼◼◼Substantiv
[baˈnaːnə]
Eat a banana! = Iss eine Banane!

banana boat noun

der BananendampferSubstantiv

banana jack noun

der Bananenstecker [des Bananensteckers; die Bananenstecker]◼◼◼Substantiv
[baˈnaːnənˌʃtɛkɐ]

banana plug noun

der Bananenstecker [des Bananensteckers; die Bananenstecker]◼◼◼Substantiv
[baˈnaːnənˌʃtɛkɐ]

banana republic noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk]
[US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək]

die Bananenrepublik [der Bananenrepublik; die Bananenrepubliken]◼◼◼Substantiv
[baˈnaːnənrepuˌbliːk]

banana skin noun

die Bananenschale [der Bananenschale; die Bananenschalen]◼◼◼Substantiv
[baˈnaːnənˌʃaːlə]

bananas noun
[UK: bə.ˈnɑː.nəz]
[US: bə.ˈnæ.nəz]

die Bananen◼◼◼SubstantivI love bananas. = Ich liebe Bananen.

Bancroft filariosis

Bancroftose

bancroftosis noun

die BancroftoseSubstantiv

band [bands] noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

die Band [der Band; die Bands]◼◼◼Substantiv
[bant]

die Gruppe [der Gruppe; die Gruppen]◼◼◻Substantiv
[ˈɡʀʊpə]
The band plays really well. = Die Gruppe spielt richtig gut.

die Bande [der Bande; die Banden]◼◼◻Substantiv
[ˈbandə]

die Musikkapelle [der Musikkapelle; die Musikkapellen]◼◻◻SubstantivThe band played the national anthem. = Die Musikkapelle spielte die Nationalhymne.

der Spielmannszug◼◻◻Substantiv

der Reifen [des Reifens; die Reifen]◼◻◻Substantiv
[ˈʀaɪ̯fn̩]

der Trupp [des Trupps; die Trupps]◼◻◻Substantiv
[tʀʊp]

Bundsteg [des Bundsteges, des Bundstegs; die Bundstege]Substantiv
[ˈbʊntˌʃteːk]

die Kolonne [der Kolonne; die Kolonnen]Substantiv
[koˈlɔnə]

das Ligament [des Ligament(e)s; die Ligamente]Substantiv

band [UK: bænd]
[US: ˈbænd]

Ligamentum

12