Angol-Német szótár »

ate németül

AngolNémet
(te) maritime climate noun

das Seeklima [des Seeklimas; die Seeklimate]◼◼◼Substantiv

(Tel.) private branch exchange noun

die Nebenstellenanlage [der Nebenstellenanlage; die Nebenstellenanlagen]Substantiv

(Theater etc) commissionaire noun

der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer]Substantiv

(Theater) act through verb

durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt]Verb

(Theater) company noun

das Ensemble [des Ensembles; die Ensembles]◼◼◼Substantiv
[ˌãˈsãːbl̩]

(Theater) direction noun

die Spielleitung [der Spielleitung; die Spielleitungen]Substantiv

(Theater) director noun

der Spielleiter [des Spielleiters; die Spielleiter]Substantiv
[ˈʃpiːlˌlaɪ̯tɐ]

(Theater) recast noun

die Umbesetzung [der Umbesetzung; die Umbesetzungen]Substantiv

(Theater) sliding stage noun

die Schiebebühne [der Schiebebühne; die Schiebebühnen]Substantiv

(Theater) supernumeraries noun

die Statisterie [der Statisterie; die Statisterien]Substantiv
[ʃtatɪstəˈʀiː]

(university) graduate noun

der Hochschulabsolvent [des Hochschulabsolventen; die Hochschulabsolventen]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːχʃuːlʔapzɔlˌvɛnt]

(Verbrechen) implicated

mitschuldig

(verdünnen) water down verb

panschen [panschte; hat gepanscht]Verb

(Verletzung) moderately severe

mittelschwer

(verteilt) infiltrate verb

durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb
[ dˈʊɐçzˌɛtsən]

(Verwaltung) inflated

aufgebläht

(washing machine) programme for delicate fabrics noun

das SchonprogrammSubstantiv

(Wasser) water noun

der Gänsewein [des Gänsewein(e)s; —]Substantiv
[ˈɡɛnzəˌvaɪ̯n]
umgangssprachlich scherzhaft

(water) diviner noun

der Wünschelrutengänger [des Wünschelrutengängers; die Wünschelrutengänger]◼◼◼Substantiv
[ˈvʏnʃl̩ʀuːtn̩ˌɡɛŋɐ]

(water) main noun

die Hauptwasserleitung◼◼◼Substantiv

(Zustand) state of drunkenness noun

der Suff [des Suff(e)s; —]Substantiv
[zʊf]
salopp

(Zwischenzone) intermediate zone noun

der Grenzbereich [des Grenzbereich(e)s; die Grenzbereiche]Substantiv

- corporate verb

firmen [firmte; hat gefirmt]◼◼◼Verb

.. elevated adjective

hoch [höher; am höchsten]◼◼◼Adjektiv

... appellate noun

das Rechtsmittel [des Rechtsmittels; die Rechtsmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɛçʦˌmɪtl̩]

2L8 : too late

zu spät

a year later noun

die Jahresfrist [der Jahresfrist; die Jahresfristen]◼◼◼Substantiv

AAA : Amateur Athletic Association [Br.] noun

der LeichtathletikverbandSubstantiv

ABA: Abk. für Amateur Boxing Association

ABA

abate [abated, abating, abates] verb
[UK: ə.ˈbeɪt]
[US: ə.ˈbeɪt]

verringern [verringerte; hat verringert]◼◼◼Verb
[ fɛɾrˈɪŋɜn]

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◼◼VerbThe wind has abated. = Der Wind hat nachgelassen.

abate [UK: ə.ˈbeɪt]
[US: ə.ˈbeɪt]

vermindere

verminderst

abated [UK: ə.ˈbeɪ.tɪd]
[US: ə.ˈbeɪ.təd]

abgeebbt◼◼◼

verringerte◼◼◼

abatement [abatements] noun
[UK: ə.ˈbeɪt.mənt]
[US: ə.ˈbeɪt.mənt]

die Verringerung [der Verringerung; die Verringerungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʀɪŋəʁʊŋ]

die Kürzung [der Kürzung; die Kürzungen]◼◼◻Substantiv
[ˈkʏʁʦʊŋ]

die Herabsetzung [der Herabsetzung; die Herabsetzungen]◼◻◻Substantiv

das Nachlassen◼◻◻Substantiv

das AbflauenSubstantiv

2345