tune latinul
| Angol | Latin |
|---|---|
| tune [tuned, tuning, tunes] verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | contendo [contendere, contendi, contentus](3rd) |
| tune [tunes] noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | concentus [concentus](4th) M |
| tune, melody noun | canor [canoris](3rd) M |
| tune, musical air noun | crusma [crusmatis](3rd) N |
| tune played on a stringed instrument (L+S) noun | crusma [crusmatis](3rd) N |
| tuneful adjective [UK: ˈtjuːn.fəl] [US: ˈtuːn.fəl] | canorus [canora, canorum]adjective vocalis [vocalis, vocale]adjective |
| tunefully adverb [UK: ˈtjuːn.fə.li] [US: ˈtjuːn.fə.li] | canoreadverb |
| as to be out of tune, discordantly adverb | absurdeadverb apsurdeadverb |
| calamity, misfortune noun | acerbum [acerbi](2nd) N |
| chance / fortune noun | cassus [cassus](4th) M casus [casus](4th) M |
| companion in misfortune noun | commisero [commiseronis](3rd) M |
| composer, one who makes up tunes noun | modulator [modulatoris](3rd) M |
| conveniently, opportunely, favorably adverb | oportune [oportunius, oportunissime]adverb opportune [opportunius, opportunissime]adverb |
| disaster, misfortune, calamity, plague noun | malum [mali](2nd) N |
| entreat, solicit, press, dun, importune verb | flagito [flagitare, flagitavi, flagitatus](1st) |
| fortune [fortunes] noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | fortunium [fortunii](2nd) N |
| fortune favors the bold (luck favors the adventurous) phrase | fortis Fortuna adiuvatphrase |
| fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ] | hariolationoun |
| good fortune noun | beatum [beati](2nd) N prosperitas [prosperitatis](3rd) F |
| good luck / fortune (pl.), success noun | secundum [secundi](2nd) N |
| importune [importuned, importuning, importunes] verb [UK: ˌɪm.pə.ˈtjuːn] [US: ˌɪm.pə.ˈtjuːn] | fatigo [fatigare, fatigavi, fatigatus](1st) |
| importune, pester verb | difflagito [difflagitare, difflagitavi, difflagitatus](1st) TRANS |
| importuner, dun noun | flagitator [flagitatoris](3rd) M |
| luck, fortune noun | fors [fortis](3rd) F |
| luck, good fortune noun | felicitas [felicitatis](3rd) F |
| misfortune [misfortunes] noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | incommoditas [incommoditatis](3rd) F infelicitas [infelicitatis](3rd) F plaga [plagae](1st) F |
| misfortune (L+S) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | diritas [diritatis](3rd) F |
| misfortune, annoyance, mishap, trouble noun | incumberamentum [incumberamenti](2nd) N incumbramentum [incumbramenti](2nd) N |
| misfortune, evil noun | contrarietas [contrarietatis](3rd) F |
| misfortune, punishment noun | infortunium [infortuni(i)](2nd) N |
| misfortune / disaster noun | calamitas [calamitatis](3rd) F kadamitas [kadamitatis](3rd) F |
