Angol | Latin |
---|---|
property [properties] noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | pecunia [pecuniae](1st) F res [rei](5th) F |
property acquired in the past noun | antepartum [anteparti](2nd) N antepertum [anteperti](2nd) N |
property lapsed to lord(if owner dies without heir) noun | eschaeta [eschaetae](1st) F |
property put up for sale at auction / the catalog / proceeds noun | auctio [auctionis](3rd) F |
property without / that cannot be taken by an heir noun | caducum [caduci](2nd) N |
(legal action) for the purpose of reclaiming property / restitution / repossession adjective | condictitius [condictitia, condictitium]adjective |
act as overseer of estate / public property verb | vilico [vilicare, vilicavi, vilicatus](1st) villico [villicare, villicavi, villicatus](1st) |
adjudication (disputed property), assignment (of debtor to custody / creditor) noun | addictio [addictionis](3rd) F |
another's property / land / possessions noun | alienum [alieni](2nd) N |
between boundaries of possessions / property (w / termmi / limits) adjective | comportionalis [comportionalis, comportionale]adjective |
claim of restitution of property or for damages noun | condictio [condictionis](3rd) F |
condition, wealth, property noun | fortuna [fortunae](1st) F |
confiscation / seizure of a person's property noun | confiscatio [confiscationis](3rd) F |
conveyance / transfer of property noun | emancipatio [emancipationis](3rd) F |
depositary, third party to hold disputed property noun | sequester [sequestri](2nd) M |
deprivation (of property) noun [UK: ˌde.prɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌde.prə.ˈveɪʃ.n̩] | expropriatio [expropriationis](3rd) F |
disturber of property noun | deturbator [deturbatoris](3rd) M |
embezzlement of public money or property noun | peculatus [peculatus](4th) M |
escheatable, (property) that heir / legatee does / can not take (goes to state) adjective | caducus [caduca, caducum]adjective |
estimate of property value by census / censor noun | censum [censi](2nd) N |
financial / property / physical loss / damage / injury noun | damnum [damni](2nd) N dampnum [dampni](2nd) N |
foreclosure (contract clause by which creditor gets property on non-payment) adjective [UK: fɔː.ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: fɔːˈklo.ʊ.ʒə(r)] | commissorius [commissoria, commissorium]adjective |
get possession of his property verb | ammordeo [ammordere, ammordi, ammorsus](2nd) TRANS |
get possession of their property verb | admordeo [admordere, admordi, admorsus](2nd) TRANS |
his property (pl.) noun | suum [sui](2nd) N |
interim possession (pl.) (of disputed property) noun | vindicia [vindiciae](1st) F |
joint / common / public property / rights noun | commune [communis](3rd) N |
lessor, who lets out property noun | locator [locatoris](3rd) M |
make public property verb | publico [publicare, publicavi, publicatus](1st) |
merge (usufruct) attached property, consolidate verb | consolido [consolidare, consolidavi, consolidatus](1st) TRANS |
merging of usufruct (temporary use / possession) in property, consolidation noun | consolidatio [consolidationis](3rd) F |
of / concerning the valuation of property adjective | aestimatorius [aestimatoria, aestimatorium]adjective |
of disputes over property adjective | reciperativus [reciperativa, reciperativum]adjective recuperativus [recuperativa, recuperativum]adjective |
of monastic life / works / ritual / property adjective | coenobiticus [coenobitica, coenobiticum]adjective |
one whose property is adjacent / adjoining, neighbor noun | confinus [confini](2nd) M |