Angol | Latin |
---|---|
hymn [hymns] noun [UK: hɪm] [US: ˈhɪm] | hymnus [hymni](2nd) M melos [meli]noun melum [meli](2nd) N melus [meli](2nd) M |
hymn (usually of victory, to Apollo / other gods) noun [UK: hɪm] [US: ˈhɪm] | paean [paeanis](3rd) M paean [paeanos/is]noun |
hymn of praise to God noun | doxologia [doxologiae](1st) F |
hymnal, collection of hymns, hymn-book noun | hymnarium [hymnarii](2nd) N |
hymnal, hymn-book (in Greek rite) noun | hymnologion [hymnologii]noun |
gradual (hymn) noun [UK: ˈɡræ.dʒʊəl] [US: ˈɡræ.dʒuːəl] | gradual [gradualis](3rd) M |
horologion (in Eastern Church, book of prayers / hymns for daily hours) noun | horologion [horologii]noun |
of / like dithyramb (Greek choric hymn), vehement / wild / Bacchanalian adjective | dithyrambicus [dithyrambica, dithyrambicum]adjective |
of hymns adjective | hymnicus [hymnica, hymnicum]adjective |
of Roman century games / hymns adjective | saeclaris [saeclaris, saeclare]adjective saecularis [saecularis, saeculare]adjective |
religious hymns (pl.) in Saturnian measure annually sung by the Salii noun | axamentum [axamenti](2nd) N |
sacrificial hymn noun | spondalium [spondalii](2nd) N |
sing hymns verb | hymnizo [hymnizare, hymnizavi, hymnizatus](1st) INTRANS |
singing of hymns noun | hymnodia [hymnodiae](1st) F |