Angol | Kínai |
---|---|
yours pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | 你的 /nǐ-de/pronoun 您的 /nín-de/pronoun |
yours faithfully (polite, formulaic end to letters) adjective | 肃然 /sùrán/adjective 肅然adjective |
yours sincerely (polite formulaic end to letters) adjective | 真挚地 /zhēnzhì-de/adjective 真摯地adjective 肃然 /sùrán/adjective 肅然adjective 謹上adjective 谨上 /jǐnshàng/adjective 鄙人 /bǐrén/adjective |
yours truly (closing in a note or letter) phrase | 謹上phrase 谨上 /jǐnshàng/phrase |
yourself (you, used emphatically) pronoun [UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] | 自己 /zìjǐ/pronoun |
yourselves (you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)) pronoun [UK: jɔː.ˈselvz] [US: jʊr.ˈselvz] | 你們自己pronoun |
do it yourself (practice of doing home improvements and maintenance oneself) noun | |
if you want a thing done well, do it yourself (better to do something oneself) phrase | |
make yourself at home phrase | 請不要客氣phrase 請不要拘禮phrase 请不要客气 /qǐng bùyào kèqì/phrase 请不要拘礼 /qǐng bùyào jūlǐ/phrase |
you scratch my back and I'll scratch yours (if you do me a favor then I will do you a favor) phrase | 互惠互利phrase 滴水之恩,当涌泉相报phrase |