Angol-Kínai szótár »
where kínaiul
| Angol | Kínai |
|---|---|
| where there is a will there is a way (if someone wants or wills something strongly enough, a way can be found) phrase | 世上無難事，只怕有心人phrase 世上無難事，只要肯攀登phrase |
| where there's smoke, there's fire (if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) phrase | 无风不起浪 /wú fēng bù qǐ làng/phrase 無風不起浪phrase |
| whereabouts (location) noun [UK: ˌweər.ə.ˈbaʊts] [US: ˌhwer.ə.ˈbaʊts] | 所在 /suǒzài/noun 所在地 /suǒzàidì/noun |
| whereas (but in contrast; whilst on the contrary…) conjunction [UK: weər.ˈæz] [US: hwer.ˈæz] | Literary Chinese: 而; 然而conjunction |
| whereas (it being the case that…) conjunction [UK: weər.ˈæz] [US: hwer.ˈæz] | 鉴于conjunction |
| whereof (of what; of which; of whom) conjunction [UK: ˌweə.ˈrɒv] [US: ˌweə.ˈrɒv] | 甚么的conjunction |
| wherever (in any place, anywhere) conjunction [UK: ˌweə.ˈre.və(r)] [US: we.ˈre.vər] | 无论何处 /wúlùnhéchù/conjunction 無論何處conjunction |
| wherewithal (the ability and means to accomplish some task) noun [UK: ˈweə.wɪ.ðɔːl] [US: ˈwer.wə.ˌðɒl] | 手段 /shǒuduàn/noun 資金noun 资金 /zījīn/noun |
| almost everywhere (everywhere except at a set of measure zero) adverb | 几乎处处 /jīhū chùchù/adverb 幾乎處處adverb |
| anywhere (in or at any location) adverb [UK: ˈe.ni.weə(r)] [US: ˈe.ni.ˌwer] | 任何地方 /rènhé dìfāng/adverb |
| anywhere else (in any other place) adverb [UK: ˈe.ni.weə(r) els] [US: ˈe.ni.ˌwer ˈels] | 其它地方adverb |
| everywhere (at all places) adverb [UK: ˈev.rɪ.weə(r)] [US: ˈev.ri.ˌwer] | 到处 /dàochù/adverb 到處adverb |
| home is where the heart is (One's true home is where one feels happiest) phrase | 此心安處是吾家phrase |
| in witness whereof phrase | 以此為證 /yǐ cǐ wèi zhèng/phrase |
| middle of nowhere (remote place) noun [UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] | 前不着村后不着店 /qián bù zháo cūn hòu bù zháo diàn/noun 前不著村後不著店noun |
| nowhere (in no place) adverb [UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)] | 无处 /wúchù/adverb 無處adverb |
| somewhere (in some place) adverb [UK: ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈsʌˌm.wer] | 某处 /mǒuchù/adverb 某處adverb |
| somewhere else (in or at some other place) adverb | 別處adverb 别处 /biéchù/adverb |
| there's more where that came from (a greater number of similar things can be provided in the future) phrase | 还有更多的呢 /háiyǒu gèngduō de ne/phrase 還有更多的呢phrase |
