Angol-Kínai szótár »
syndrome kínaiul
| Angol | Kínai |
|---|---|
| syndrome [syndromes] (recognizable pattern of symptoms or behaviours) noun [UK: ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈsɪndroʊm] | 綜合徵noun |
| syndrome [syndromes] (set of characteristics) noun [UK: ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈsɪndroʊm] | 典型特徵noun |
| acquired immune deficiency syndrome [acquired immune deficiency syndromes] (infectious disease caused by HIV, see also: AIDS) noun [UK: ə.ˈkwaɪəd ɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈfɪʃn.si ˈsɪn.drəʊm] [US: ə.ˈkwaɪərd ˌɪ.ˈmjuːn də.ˈfɪ.ʃən.si ˈsɪndroʊm] | 后天免疫力缺乏症候群 /hòutiān miǎnyìlì quēfá zhènghòuqún/noun 後天免疫力缺乏症候群noun 獲得性免疫缺陷綜合徵noun |
| Asperger's syndrome (autism related developmental disorder) noun | 亚斯伯格症候群 /Yàsībógé zhènghòuqún/noun 亞斯伯格症候群noun 阿斯伯格綜合徵 /Āsībógé zōnghézhēng/noun 阿斯伯格综合征noun |
| carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | 滑鼠手 /huáshúshǒu/noun 腕管綜合徵noun 腕管综合征 /wànguǎn zōnghézhēngnoun 腕道症候羣noun 腕道症候群 /wàndào zhènghòuqún/noun 腕隧道症候羣noun 腕隧道症候群 /wàn suìdào zhènghòuqún/noun 鼠標手noun |
| China syndrome (meltdown of a nuclear reactor) noun | 中国综合症 /Zhōngguó zònghézhèng/noun 中國綜合症noun |
| complex regional pain syndrome (chronic systemic disease) noun | 复杂区域疼痛综合征 /fùzá qūyù téngtòng zōnghézhēng/noun 複雜區域疼痛綜合徵noun |
| Donohue syndrome (rare genetic disorder) noun | 矮怪病 /ǎiguàibìng/noun |
| Down syndrome (genetic disorder caused by a chromosomal excess) proper noun [UK: daʊn ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈdaʊn ˈsɪndroʊm] | 唐氏症 /Tángshìzhèng/proper noun 唐氏綜合症proper noun 唐氏综合症 /Tángshì zōnghézhèng/proper noun |
| Ehlers-Danlos syndrome (inherited disorder caused by a defect in the synthesis of collagen) noun | 埃勒斯-当洛综合征 /Āilèsī-Dāngluò zōnghézhēng/noun 埃勒斯-當洛綜合徵noun |
| empty nose syndrome (condition where the nose has been crippled) noun | |
| Guillain-Barré syndrome (rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function) noun | 格林-巴利綜合徵noun |
| Hurler syndrome (genetic disorder) noun | 胡尔勒综合征 /Hú'ěrlè zōnghézhēng/noun 胡爾勒綜合徵noun |
| impostor syndrome (psychological phenomenon in which a person is unable to internalize accomplishments) noun | 冒名頂替綜合症noun |
