Angol | Kínai |
---|---|
single [singles] (45 RPM vinyl record) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | 单曲 /dānqū/noun 單曲noun |
single (not accompanied by anything else) adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | 单 /dān/adjective 单独 /dāndú/adjective 單adjective 單獨adjective |
single (not married nor dating) adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | 单身 /dānshēn/adjective 單身adjective 未婚 /wèihūn/adjective 独身 /dúshēn/adjective 獨身adjective |
single [singles] (one who is not married) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | 独身者 /dúshēnzhě/noun 獨身者noun |
single-click (action or event of pushing mouse-button once) noun | 单击 /dānjī/noun 單擊noun |
single eyelid (upper eyelid with no fold) noun | 单眼皮 /dānyǎnpí/noun 單眼皮noun |
single file (line or queue one person wide) adverb | 魚貫而行 /yúguàn‘érxíng/adverb |
single-handed (in a single-handed manner) adverb [UK: ˌsɪŋɡl ˈhæn.dɪd] [US: ˈsɪŋ.ɡəl.ˈhæn.dəd] | 獨力adverb |
single-handed (without help from others; unassisted) adjective [UK: ˌsɪŋɡl ˈhæn.dɪd] [US: ˈsɪŋ.ɡəl.ˈhæn.dəd] | 独力 /dúlì/adjective 獨力adjective |
single-handedly (alone; without assistance; by oneself) adverb [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈhæn.dəd.li] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈhæn.dəd.li] | 一手 /yīshǒu/adverb |
single-minded (intensely focused) adjective [UK: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd] | 一心一意 /yīxīnyīyì/adjective 专一 /zhuānyī/adjective 专心致志 /zhuānxīnzhìzhì/adjective 專一adjective 專心致志adjective |
single mother (a woman raising a child on her own) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.r̩] | 單身母親noun |
single point of failure (a component in a device, or a point in a network, that, if it were to fail would cause the entire device or network to fail; normally eliminated by adding redundancy) noun | 单点故障noun 單點故障noun |
single room (a hotel room with one single bed) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ruːm] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈruːm] | 單人房noun |
Singles' Day (a day for celebrating being single, a day for shopping, 11.11) proper noun | 光棍节/光棍節proper noun 雙11/双11/雙十一/双十一proper noun |
singlet [singlets] noun [UK: ˈsɪŋ.ɡlɪt] [US: ˈsɪŋ.ɡlɪt] | 汗衫 /hànshān/noun 背心 /bèixīn/noun |
a journey of a thousand miles begins with a single step phrase [UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep] | shǐyú zúxià/phrase 千里之行,始于足下 /qiānlǐ zhīxíngphrase 千里之行,始於足下phrase |