Angol | Kínai |
---|---|
manuscript (handwritten, or by extension typewritten) adjective [UK: ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈmæ.njə.ˌskrɪpt] | 手写的 /shǒuxiě de/adjective 手寫的adjective |
oracle bone script (incised ancient Chinese characters found on oracle bones) noun | 甲骨文 /jiǎgǔwén/noun |
prescription [prescriptions] (written order for the administration of a medicine) noun [UK: prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: prə.ˈskrɪp.ʃn̩] | 处方 /chǔfāng/noun 药方 /yàofāng/noun 藥方noun 處方noun |
prescription bottle (a container for medications) noun | 處方瓶noun |
prescription drug [prescription drugs] (licensed medicine) noun [UK: prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈdrʌɡ] [US: prə.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈdrʌɡ] | 处方药 /chǔfāngyào/noun 處方藥noun |
regular script (calligraphic style) noun | 楷书 /kǎishū/noun 楷書noun |
reverse transcription (process) noun | 反轉錄noun 反转录 /fǎnzhuǎnlù/noun 逆轉錄noun 逆转录 /nìzhuǎnlù/noun |
seal script (ancient Chinese calligraphy used for seals and chops) noun | 篆书 /zhuànshū/noun 篆文 /zhuànwén/noun 篆書noun |
shell script (file containing instructions for the shell) noun | 外殼手跡noun 外殼腳本noun |
small seal script (style of Chinese calligraphy) noun | 小篆 /xiǎozhuàn/noun 秦篆 /Qínzhuàn/noun 篆文 /zhuànwén/noun |
subscript [subscripts] (a type of lettering form) noun [UK: ˈsʌb.skrɪpt] [US: ˈsʌb.skrɪpt] | 下标 /xiàbiāo/noun 下標noun |
subscription [subscriptions] (access to a resource for a period of time) noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] | 訂閱noun 订阅 /dìngyuè/noun 預訂noun 预订 /yùdìng/noun |
superscript [superscripts] (a type of lettering form) noun [UK: ˈsuː.pə.skrɪpt] [US: ˈsuː.pə.skrɪpt] | 上标 /shàngbiāo/noun 上標noun |
Tibetan script noun | 藏文 /Zàngwén/noun |
transcript [transcripts] (written version of what was said orally) noun [UK: ˈtræn.skrɪpt] [US: ˈtræn.ˌskrɪpt] | 全文 /quánwén/noun 副本 /fùběn/noun 抄本 /chāoběn/noun |
transcription [transcriptions] (in genetics) noun [UK: træn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌtræn.ˈskrɪp.ʃn̩] | 轉錄noun |