Angol | Kínai |
---|---|
road [roads] (a way for travel) noun [UK: rəʊd] [US: roʊd] | 路 /lù/noun 道 /dào/noun 道路 /dàolù/noun 馬路noun 马路 /mǎlù/noun |
road map [road maps] (a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation) noun [UK: rəʊd mæp] [US: roʊd ˈmæp] | 路線圖noun 路线图 /lùxiàntú/noun 道路图 /dàolùtú/noun 道路圖noun |
road rage (behaviour) noun | 路怒noun |
road roller (heavy engineering vehicle used to compact asphalt) noun [UK: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] [US: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] | 压路机 /yālùjī/noun 壓路機noun |
road sign (sign for traffic control or driver information, see also: traffic sign) noun [UK: rəʊd saɪn] [US: roʊd ˈsaɪn] | 交通標誌noun 路标 /lùbiāo/noun 路標noun |
road to Damascus (important point of change or reversal) noun | 轉折點noun |
road trip (recreational or impromptu excursion) noun | 公路旅行noun 自驾游noun |
roadblock [roadblocks] (Something that blocks or obstructs a road) noun [UK: ˈrəʊd.blɒk] [US: ˈroʊd.blɑːk] | 路障 /lùzhàng/noun |
roadshow (travelling show) noun [UK: ˈrəʊd.ʃəʊ] [US: ˈrodˌʃoʊ] | 路演 /lùyǎn/noun |
roadside [roadsides] (area on either side of a road) noun [UK: ˈrəʊd.saɪd] [US: ˈroʊd.saɪd] | 路边 /lùbiān/noun 路邊noun |
roadside bomb (explosive device) noun [UK: ˈrəʊd.saɪd bɒm] [US: ˈroʊd.saɪd ˈbɑːm] | 路邊炸彈noun |
roadside hawk (Buteo magnirostris) noun [UK: ˈrəʊd.saɪd hɔːk] [US: ˈroʊd.saɪd ˈhɒk] | 大嘴鵟 /dàzuǐkuáng/noun |
roadwork (construction or maintenance done to roads) noun [UK: ˈrəʊ.dwɜːks] [US: ˈroʊ.dwɜːks] | |
abroad (countries or lands abroad) noun [UK: ə.ˈbrɔːd] [US: ə.ˈbrɔːd] | 国外 /guówài/noun 國外noun 海外 /hǎiwài/noun |
abroad (in foreign countries) adverb [UK: ə.ˈbrɔːd] [US: ə.ˈbrɔːd] | 国外 /guówài/adverb 國外adverb 海外 /hǎiwài/adverb |
all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | 条条大路通罗马 /tiáotiáo dàlù tōng Luómǎ/phrase 條條大路通羅馬phrase 殊途同归 /shūtútóngguī/phrase 殊途同歸phrase |
broad bean [broad beans] (Vicia faba) noun [UK: brɔːd biːn] [US: ˈbrɒd ˈbiːn] | 蚕豆 /cándòu/noun 蠶豆noun |