Angol | Kínai |
---|---|
property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | 属性 /shǔxìng/noun 屬性noun 性質noun 性质 /xìngzhì/noun |
property [properties] (piece of real estate) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | 产业 /chǎnyè/noun 產業noun |
property [properties] (something owned) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | 所有物 /suǒyǒuwù/noun 財產noun 資產noun 财产 /cáichǎn/noun 资产 /zīchǎn/noun |
property management (operation, control and oversight of real estate) noun | 物業管理noun |
property rights noun | 产权 /chǎnquán/noun 產權noun 財產權noun |
property tax (tax based on the value of property) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti tæks] [US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks] | 財產稅noun |
chemical property (any of a material's properties that becomes evident during a chemical reaction) noun | huàxué xìngzhí/noun 化學性質noun |
intellectual property [intellectual properties] (product of someone's intellect) noun | 智慧財產noun 知識產權noun |
private property (belongings owned by individuals) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpraɪ.vət ˈprɑː.pər.ti] | 私有物 /sīyǒuwù/noun 私有財產noun |
public property (property owned by the state) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpʌ.blɪk ˈprɑː.pər.ti] | 公物 /gōngwù/noun |