Angol | Kínai |
---|---|
have (cause to be) verb [UK: həv] [US: həv] | 把verb |
have (to possess) verb [UK: həv] [US: həv] | 拥有 /yōngyǒu/verb 擁有verb 有 /yǒu/verb |
have a bone to pick (have a complaint or grievance) verb | 有不满 /yǒu bùmǎn/verb 有不滿verb 有意見verb 有意见 /yǒu yìjiàn/verb |
have a bun in the oven ((informal) to be pregnant; to be expecting a baby) verb [UK: həv ə bʌn ɪn ðə ˈʌv.n̩] [US: həv ə ˈbən ɪn ðə ˈʌv.n̩] | 有了 /yǒu le/verb |
have a nice day (goodbye) phrase [UK: həv ə naɪs deɪ] [US: həv ə ˈnaɪs ˈdeɪ] | 祝你今天过得愉快 /zhù nǐ jīntiān guò de yúkuài/phrase 祝你今天過得愉快phrase |
have a safe trip home phrase | |
have a seat (polite directive) verb | 請坐verb 请坐 /qǐng zuò/verb |
have a seat (to sit down) verb | 坐下 /zuòxià/verb |
have a way with (be skilled) verb | 对…… 颇有一手 /duì... pō yǒuyīshǒu/verb 對…… 頗有一手verb |
have a word (speak to someone) verb | 談一下verb 谈一下 /tán yīxià/verb |
have an affair (engage in a relationship while married) verb | 偷老婆 /tōu lǎopó/verb 偷腥 /tōuxīng/verb 恋爱 /liàn'ài/verb 戀愛verb 有一手 /yǒuyīshǒu/verb 有一腿 /yǒuyītuǐ/verb 有外遇 /yǒu wàiyù/verb 有染 /yǒurǎn/verb 相好 /xiānghǎo/verb 胡搞 /húgǎo/verb |
have another think coming (be deluded) verb | 大錯特錯verb |
have blood on one's hands (be responsible for a violent act) verb | 負有血債verb |
have butterflies in one's stomach (be nervous) verb [UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] | 小鹿亂撞verb |
have eyes bigger than one's stomach (take more food than one can eat) verb | 眼馋肚饱verb |