Angol | Kínai |
---|---|
dark (a complete or partial absence of light) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | 黑 /hēi/noun 黑暗 /hēi'àn/noun |
dark [darker, darkest] (having an absolute or relative lack of light) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | Literary Chinese: 黲; 黑暗 /hēi'àn/adjective 黲 /cǎn/adjective |
dark [darker, darkest] (hidden, secret) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | 隐秘 /yǐnmì/adjective 隱秘adjective |
dark (nightfall) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | 黃昏noun 黄昏 /huánghūn/noun |
dark [darker, darkest] (not bright or light, deeper in hue) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | 黑暗 /hēi'àn/adjective |
dark [darker, darkest] (without moral or spiritual light) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | 邪恶 /xié'è/adjective 邪惡adjective |
dark chocolate (type of chocolate) noun [UK: dɑːk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈdɑːrk ˈtʃɒ.klət] | |
dark energy (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties) noun [UK: dɑːk ˈe.nə.dʒi] [US: ˈdɑːrk ˈe.nər.dʒi] | |
dark horse (possessor of unexpected talents or favorable characteristics) noun [UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs] | 黑馬noun 黑马 /hēimǎ/noun |
dark matter (particles of matter that cannot be detected by their radiation) noun [UK: dɑːk ˈmæ.tə(r)] [US: ˈdɑːrk ˈmæ.tər] | 暗物質noun 暗物质 /ànwùzhì/noun |
dark red (dark red - translation entry) adjective | 深紅色 /shēnhóngsè/adjective |
dark-skinned (having dark skin) adjective [UK: dɑːk skɪnd] [US: ˈdɑːrk ˈskɪnd] | 暗色皮肤的 /ànsè pífū de/adjective 暗色皮膚的adjective |
Dark Web (portion of the Deep Web) proper noun | 暗網網絡proper noun 暗网网络 /ànwǎng wǎngluò/proper noun |
darken [darkened, darkening, darkens] (to make dark by reducing light) verb [UK: ˈdɑːkən] [US: ˈdɑːrkən] | |
darkling beetle noun | 擬步行蟲noun |
darkness (state of being dark) noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] | 黑暗 /hēi'àn/noun |
darkroom [darkrooms] (dark room where photographs are developed) noun [UK: ˈdɑː.kruːm] [US: ˈdɑːr.ˌkruːm] | 暗房 /ànfáng/noun |
after dark (after nightfall, at night) preposition [UK: ˈɑːf.tə(r) dɑːk] [US: ˈæf.tər ˈdɑːrk] | 在黃昏以後preposition 在黄昏以后 /zài huánghūn yǐhòu/preposition |
all cats are grey in the dark (proverb) phrase | 猫在黑暗中都是灰色的 /māo zài hēi'àn zhōng dōu shì huīsè de/phrase 貓在黑暗中都是灰色的phrase |
at dark (during nightfall) preposition | 在黃昏preposition 在黄昏 /zaihuang hun/preposition |
before dark (before night begins to fall) preposition | 在黃昏之前preposition 在黄昏之前 /zài huánghūn zhīqián/preposition |
better to light a single candle than to curse the darkness (in bad times it is worthwhile to do good) phrase | bùrú diǎnrán yī gēn làzhú/phrase 与其诅咒黑暗,不如点燃一根蜡烛 /yǔqí zǔzhòu hēi'ànphrase 與其詛咒黑暗,不如點燃一根蠟燭phrase |
pitch-dark (absolutely dark or black; as dark as pitch) adjective [UK: ˈpɪtʃ dɑːk] [US: ˈpɪtʃ dɑːrk] | 墨黑 /mòhēi/adjective 漆黑 /qīhēi/adjective |